Александр Розенбаум — Мама letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мама" de Александр Розенбаум.
Letra
Чистым рукавом свои сто граммов
Закушу в тени у трёх берёз.
— Нету никого родней, чем мама, —
Говорил реке крутой откос.
Кулака сильней, острей булата,
Я от этих слов к стволу приник.
Широка река — да где была ты,
Кабы не земля да не родник?
Я так давно не целовал тебя —
Тысячу лет, задумались года.
Был для тебя одним из жеребят
И буду им всегда.
Каждый божий день твоя улыбка
Мне нужна, чтоб к ней стремглав лететь.
В мире для людей большом и зыбком
Мало места для больших детей.
Сколько бы я под небом ни ходил,
Знаю одно: я кровь твоя, твой сын.
Ты у меня одна, и Бог един —
Я к вам иду босым.
День за днём
всегда со мной!
День за днём
живи сто лет!
День за днём…
Мама, мама!
День за днём
всегда со мной!
День за днём
живи сто лет!
День за днём…
Чистым рукавом свои сто граммов…
На яру сидел я допоздна…
Нету никого родней, чем мама,
Даже если ты её не знал.
Tradução da letra
Limpo manga cem gramas
Закушу à sombra de três árvores de vidoeiro.
— Não ninguém entender, que a mãe de, —
Falei rio íngreme escarpa.
Punho forte, острей petição,
Eu com essas palavras a um tronco de приник.
Largo do rio — mas onde está,
Mal a terra não sim não fonte?
Eu há muito tempo não beijou te —
Mil anos de idade, começamos a pensar de um ano.
Foi para ti, um dos potros
E vou-lhes sempre.
A cada dia o seu sorriso
Eu preciso, de modo que a ela, de cabeça voar.
No mundo para as pessoas de um grande e instável
Pouco espaço para grandes crianças.
Quanto eu debaixo do céu andado,
Sei de uma coisa: eu o teu sangue, o teu filho.
Tu me uma, e Deus é um só —
Eu sou para você vou descalço.
Dia a dia
sempre comigo!
Dia a dia
viva cem anos!
Dia a dia…
Mamãe, mamãe!
Dia a dia
sempre comigo!
Dia a dia
viva cem anos!
Dia a dia…
Limpo manga cem gramas…
No yar estava sentado eu até tarde…
Não a ninguém a respeito, que a mãe de,
Mesmo se você não sabia.