Александр Розенбаум — День ВМФ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "День ВМФ" de Александр Розенбаум.
Letra
Старшина первостатейный — я, а кореш мой — мичман. Мы в запасе БЧ-3.
Ждём последний середины лета, выходной, ждём, как кашалоты ждут Гольфстрим.
В нём Ростральные колонны падают в Неву, два бревна качает на волнах.
— Боря, спорим, я до бастиона доплыву, в демобилизованных клешах?
Припев:
Не могу без моря жить! Бескозырку подержи — сигану, как тот киношный лев.
Мы с Великим Городом, седина нам в бороду, праздник отмечаем ВМФ!
Мы с Великим Городом, седина нам в бороду, праздник отмечаем ВМФ!
Нас не ищут наши жёны в этот светлый день, вновь на глубину идёт подплав!
С беломориной зажжённой я иду к воде, экипаж, равнение на флаг!
Припев:
Ничего, что нас штормит, — флот акулам не скормить! Ютовым — на ют!
А мне — на бак…
Мичман, сделай-ка лицо. Чем мы хуже погранцов?! Сплаваю — рванём в Центральный
парк.
Мичман, сделай-ка лицо. Чем мы хуже погранцов?! Сплаваю — рванём в Центральный
парк.
Всё пропьём, но флот не опозорим никогда! На фарватер главный выхожу.
И пусть менты мне семафорят — горе не беда, рейд — на Петропавловском пляжу.
Припев:
Эй, страна, вставай с колен! Слышь, гражданские, налей, дядке Черномору на
согрев!
Мы с Великим Городом, седина нам в бороды, праздник отмечаем ВМФ!
Эй, страна, вставай с колен! Слышь, гражданские, налей, дядке Черномору на
согрев!
Мы с Великим Городом, седина нам в бороды, праздник отмечаем ВМФ!
Праздник отмечаем ВМФ!
Tradução da letra
Sargento первостатейный — eu e minha companheira — aspirante. Temos em estoque БЧ-3.
Aguardamos a última meados do verão, de saída, à espera, como o cachalote esperando a corrente do Golfo.
Nele Ростральные colunas caem no rio neva, duas toras oscila sobre as ondas.
— Боря, brigamos, eu até bastião доплыву, em desmobilizados клешах?
Refrão:
Não posso viver sem mar! Бескозырку e segura — сигану, como o киношный leão.
Estamos com uma Grande Cidade, de cabelos brancos nos a barba, a festa comemora a MARINHA!
Estamos com uma Grande Cidade, de cabelos brancos nos a barba, a festa comemora a MARINHA!
Nós não procuram nossas esposas a este luminoso dia, novamente em profundidade vai подплав!
Com беломориной зажженной eu vou para a água, a tripulação, равнение na bandeira!
Refrão:
Nada que nos tempestade, — frota de tubarões não alimentar! Ютовым — na ute!
E eu — no tanque de…
Aspirante, faça-me o rosto. Pior do que somos погранцов?! Сплаваю — рванем Central
parque.
Aspirante, faça-me o rosto. Pior do que somos погранцов?! Сплаваю — рванем Central
parque.
Todos os пропьем, mas a marinha não опозорим nunca! No fairway principal saio.
E deixe os policiais me семафорят — ai não é problema, ataque — o Петропавловском praia.
Refrão:
Ei, o país, levanta-te de joelhos! Ei, civis, despeje um pouco, дядке Черномору em
согрев!
Estamos com uma Grande Cidade, de cabelos brancos-nos a barba, a festa comemora a MARINHA!
Ei, o país, levanta-te de joelhos! Ei, civis, despeje um pouco, дядке Черномору em
согрев!
Estamos com uma Grande Cidade, de cabelos brancos-nos a barba, a festa comemora a MARINHA!
A festa comemora a MARINHA!