Александр Павлик — Тени letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тени" de Александр Павлик.
Letra
Она умела молчать, когда он говорил.
И смотрела твердо вслед, когда он уходил.
Она молила луну, ждала пока вернется.
Она любила его, как никто не любил.
Боготворила каждый раз, когда к ней приходил.
Не спала до утра, — ждала когда проснется.
Припев:
Тени, на стене немые тени — чьей-то жизни продолжение.
Будь проклята слепая страсть.
Тени, на стене немые тени!
Невесомость и мгновение помогите мне упасть!
Она терпела семь лет, сказать ему: «Пошел вон!»
И прощала в сотый раз его бесчувственный тон.
Искала в черствых словах тепла душе согреться.
Никто представить не мог, что будет именно так.
Он говорил люблю другой, а с ней он был просто так.
И, Бог ему судья — за боль в невинном сердце!
Припев:
Тени, на стене немые тени — чьей-то жизни продолжение.
Будь проклята слепая страсть.
Тени, на стене немые тени!
Невесомость и мгновение помогите мне упасть!
Немые тени!
Как продолжение…
Тени, на стене немые тени — чьей-то жизни продолжение.
Будь проклята слепая страсть.
Тени, на стене немые тени!
Невесомость и мгновение помогите мне упасть!
Tradução da letra
Ela sabia ficar em silêncio quando ele falou.
E olhando firmemente depois, quando ele foi embora.
Ela pediu a lua, esperando até que volte.
Ela o amava como ninguém amou.
Боготворила de cada vez, quando ela chegava.
Não dormiu até de manhã, — esperando quando acorda.
Refrão:
Sombras na parede mudos sombra — vida de alguém continuação.
Seja amaldiçoado cega de paixão.
Sombras na parede mudos sombras!
A ausência de peso e um instante ajude-me a cair!
Ela estava com sete anos, a dizer-lhe: "Foi para fora!»
E uma mulher pela enésima vez-o de insensível tom.
Procurei no черствых palavras calor alma aquecer.
Ninguém imaginar, não tinha que ser assim.
Ele falou amo a outro, e com ela, ele simplesmente era assim.
E, Deus lhe juiz da causa dor na inocência de coração!
Refrão:
Sombras na parede mudos sombra — vida de alguém continuação.
Seja amaldiçoado cega de paixão.
Sombras na parede mudos sombras!
A ausência de peso e um instante ajude-me a cair!
Mudos sombras!
Como a continuação…
Sombras na parede mudos sombra — vida de alguém continuação.
Seja amaldiçoado cega de paixão.
Sombras na parede mudos sombras!
A ausência de peso e um instante ajude-me a cair!