Александр Новиков — Снова пьют здесь, дерутся и плачут... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Снова пьют здесь, дерутся и плачут..." de Александр Новиков.
Letra
Снова пьют здесь, дерутся и плачут
Под гармоники желтую грусть.
Проклинают свои неудачи,
Вспоминают московскую Русь.
И я сам, опустясь головою,
Заливаю глаза вином,
Чтоб не видеть в лицо роковое,
Чтоб подумать хоть миг об ином.
Что-то всеми навек утрачено.
Май мой синий! Июнь голубой!
Не с того ль так чадит мертвячиной
Над пропащею этой гульбой.
Ах, сегодня так весело россам,
Самогонного спирта — река.
Гармонист с провалившимся носом
Им про Волгу поет и про Чека.
Что-то злое во взорах безумных,
Непокорное в громких речах.
Жалко им тех дурашливых, юных,
Что сгубили свою жизнь сгоряча.
Где ж вы те, что ушли далече?
Ярко ль светят вам наши лучи?
Гармонист спиртом сифилис лечит,
Что в киргизских степях получил.
Нет! таких не подмять, не рассеять.
Бесшабашность им гнилью дана.
Ты, Рассея моя… Рас… сея…
Азиатская сторона!
Tradução da letra
Novamente bebendo aqui, lutam e choram
Sob harmónico amarelo tristeza.
Amaldiçoam seus fracassos,
Recordam-se de moscou Rússia.
E eu, eu mesmo, опустясь a cabeça,,
Enviado olhos de vinho,
Para não ver o rosto fatal,
Para que pensar, embora instante em contrário.
Algo de todos para sempre perdido.
Maio é o meu azul! Junho azul!
Não eh assim чадит мертвячиной
Sobre пропащею neste гульбой.
Ah, hoje tão divertido россам,
Самогонного do álcool — rio.
Гармонист com провалившимся nariz
Vou Volga, canta e sobre o Cheque.
Algo de mal na visão deles estava sentindo loucos,
Непокорное em alto nível discursos.
Pena-lhes os дурашливых, jovens,
Que сгубили sua vida um acesso de cólera.
Onde g você é daqueles que tinham ido muito longe?
Brilhante passe brilham-lhe os nossos raios?
Гармонист álcool sífilis cura,
Que quirguizes de estepes recebeu.
Não! não подмять, não dissipar.
Бесшабашность-lhes a podridão dana.
Tu, Рассея minha... Raças... seja…
Asiática lado!