Александр Новиков — Екатеринблюз letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Екатеринблюз" de Александр Новиков.
Letra
Оркестр ночного города —
В нем звуки живут в тесноте.
Разбрасывается гордо
Осколками дискотек…
Включайте же все на полную
Немедленно и сейчас!
Я музыкой город наполню,
А музыка вся про нас…
И к церковке на подходе я Притихну, остепенюсь.
Здесь Бог мне послал мелодию —
Екатеринблюз.
Он знает, что все мы спятили,
Оглохли в один присест.
И в память нам всем распятия
Сутулится сирый крест.
И я на него юродиво
До драных колен молюсь.
Молитвою мне мелодия —
Екатеринблюз.
Прозрачный он и упрямый —
Не впишешь его в листы.
Я девочке лучшей самой
В него заверну цветы.
Грозятся уйти, уходят ли —
Я все равно остаюсь.
Как нота из той мелодии —
Екатеринблюз…
Tradução da letra
A orquestra da cidade de noite —
Nele sons vivem em bairros.
Разбрасывается gordo
Os fragmentos de discotecas…
Inclua tudo completo
Imediatamente e agora!
Eu sou a música da cidade enchi de,
E a música é toda sobre nós…
E a церковке sobre a abordagem de eu Притихну, остепенюсь.
Aqui, Deus me enviou a melodia —
Екатеринблюз.
Ele sabe que todos nós somos malucos,
Оглохли de uma só vez.
E na memória de todos nós crucificação
Сутулится сирый cruz.
E eu estou nele юродиво
Até драных tribos de oração.
A oração me melodia —
Екатеринблюз.
Transparente, ele e teimoso —
Não впишешь-lo em folhas.
Eu sou a menina mais melhor
Nele заверну flores.
Ameaçando ir embora, vão se —
Eu ainda fico.
Como nota da melodia —
Екатеринблюз…