Александр Новиков — Белый голубь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Белый голубь" de Александр Новиков.
Letra
Ах, как на балконе белый голубь ворковал
Белый, будто снег выпал на окно
Если бы он вправду письма раздавал
Перепало мне тоже хоть одно
Мелочи, пустяк, пара легких строчек
Он принес мне, если бы хотел
Просто забирать письма он не хочет
Просто от кого-то улетел
Как я верю этой птице, что в чужом дворе
Пары не найти, хоть светлым светло
Ей придется воротится с грустью на крыле
И в сердцах потом биться о стекло
А телефон молчит, говорить не хочет
Все слова он знает наперед
Лучше не звонок, лучше пару строчек
Голубь полетает и найдет
Не уколет грудь бумаги острие пера
Мысли, будто птиц, ветром унесло
И уснет тобою брошен тоже до утра
На столе листок белый, как крыло
Адрес выводить — с памятью возиться
Ждать неделю, если повезет
Лучше не в конверт, лучше в ноги птице
Голубь полетает и найдет
Tradução da letra
Ah, como na varanda de uma pomba branca ворковал
Branco que a neve caiu sobre a janela
Se ele realmente carta distribuidora de
Перепало-me também, ao menos um dos
Pequenas coisas, uma ninharia, um par de pulmões linhas
Ele trouxe-me se gostaria de
Basta tirar os e-mails que não quer
Apenas de alguém que partiu
Como eu acredito que esse pássaro, que em outra quintal
Par de não encontrar, apesar de clara luz
Ela vai ter que воротится com tristeza na asa
E no coração, então, a bater no vidro
E o telefone está em silêncio, dizer que não quer
Todas as palavras que ele sabe de antemão
Não melhor serviço, o melhor par de linhas de
Pomba полетает e encontrar
Não уколет peito papel de ponta-de-caneta
Pensamentos, se os pássaros, o vento realizou
E adormecer contigo lançado também até de manhã
Sobre a mesa uma folha branca, como a asa de uma
O endereço de saída — com memória de mexer
Esperar uma semana, se tiver sorte
É melhor não dentro de um envelope, melhor em pé de pássaro
Pomba полетает e encontrar