Александр Маршал — Саня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Саня" de Александр Маршал.
Letra
Ветер как — будто кого-то искал.
Станет лучше,
Если рванёшь, потянувши штурвал.
Две вертушки
С ходу винтами порвать тишину.
Там опушка.
«Первый, ответь, я — второй, подхожу».
Кто-то снизу,
Надо ребят поскорее забрать.
«Саня!», «Вижу!»,
«Чуть приглуши — так удобней взлетать».
Дождь по днищу,
Это колотится дождик из пуль.
Ветер свищет,
Видимость что-то сегодня под нуль.
Пусть земля будет небом для них,
Для ребят, что под солнцем летают.
Ведь у них смерть одна на троих,
Жизни просто на всех не хватает.
Саня, первый.
«Да, я страхую и здесь покружу».
К чёрту нервы.
«Слышу, второй.
На тебя выхожу».
Вспыхнул свечкой,
Чёрным обугленным факелом вниз.
Прямо в речку,
Огненный след в сером небе повис.
Три посадки,
Вытащил всех и вернулся назад.
Как лампадка
В мокром ущелье обломки горят.
«Саня, слышишь?
Саня, прости, что я всё ещё жив.
Ветер, тише!
Там, на камнях друг мой лучший лежит».
Tradução da letra
O vento como se alguém estava olhando.
Vai ficar melhor,
Se рванешь, потянувши leme.
Dois toca-discos
Com o movimento parafusos de romper o silêncio.
Lá опушка.
"Primeiro, responda, eu sou o segundo, abordando".
Alguém inferior,
Tem caras rapidamente pegar.
"Obrigado!", "Eu o vejo!»,
"Um pouco приглуши — então seria ótimo se você pudesse decolar".
A chuva a parte inferior,
Isso está acelerado da chuva de balas.
Vento свищет,
A visibilidade do que é hoje, sob a zero.
Que a terra será o céu para eles,
Para os jovens, que sob o sol voam.
Afinal elas a morte de um para três pessoas,
A vida simplesmente não são suficientes.
Sanja, o primeiro.
"Sim, eu страхую e aqui покружу".
Para o inferno com os nervos.
"Ouço a segunda.
Para te sair".
Eclodiu a vela,
Preto обугленным tocha para baixo.
Mesmo no rio,
Trilha de fogo no céu cinza pairando.
Três desembarque,
Puxou a todos e voltou para trás.
Como лампадка
Em condições desfiladeiro destroços queimando.
"Sanya, ouviste?
Sanja, perdoa, que eu ainda estou vivo.
O vento, calma!
Ali, em pedras, com um amigo meu, o melhor é".