Александр Маршал — Резня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Резня" de Александр Маршал.
Letra
В ночи холодный дождь,
И вновь над Колымой
Повисла осень.
Шёл сорок третий год,
Судьбу не повернёшь,
И у судьбы своё
Не спросишь.
В бараке триста душ,
Озлобленных, худых,
И постоянный пресс
От уголовных.
И тут фронтовики
Вступились за своих,
И задышала ночь
Неровно.
Я видел это сам,
Стоят плечо к плечу
Здоровые матросы
Из Балтфлота.
А кто-то из блатных
Топтал ногой свечу,
С разведчиками
И с пехотой.
Сцепились сто на сто
Заточки и ножи.
И урки? вновь отчаянно
Отбивались.
И как под жернова
Пошла за жизнью жизнь,
Отхаркиваясь
И кривляясь.
Я видел это сам,
Текла ручьями кровь,
Её теперь не смоет
Дождь осенний.
И вдруг среди толпы,
Как Вера и Любовь,
Надеждою возник
Отец Арсений.
Я видел это сам,
Он среди них стоял,
Тщедушный и больной,
Но сильный духом.
Он руки приподнял:
«Опомнитесь», — сказал.
Барак заледенел,
Заледенел и слушал.
Tradução da letra
Nas noites de frio, frio, chuva,
E, novamente, sobre Колымой
Ficou outono.
Caminhou quarenta terceiro ano,
O destino não повернешь,
E o destino tem a sua
Não perguntar.
Em seus trezentos duche,
Озлобленных, magras, gordas,,
E permanente de imprensa
Da criminais.
E aqui de frente
Estava atrás de seus,
E задышала noite
Desigualmente.
Eu vi isso mesmo,
Estão ombro a ombro
Saudáveis marinheiros
A Partir De Балтфлота.
E alguém dos ladrões
Pisei com o pé de vela,
Com scouts
E com a infantaria.
Agarrado a uma centena de cem
Afiar e facas.
E урки? novamente desesperadamente
Lutou.
E como, sob a mó
Passou a vida a vida,
Отхаркиваясь
E кривляясь.
Eu vi isso mesmo,
Estava fluindo rios de sangue,
Agora não vai lavar a
A chuva de outono.
E, de repente, no meio de uma multidão,
Como a Fé e o Amor,
A esperança surgiu
O Pai De Arsênio.
Eu vi isso mesmo,
Entre eles estava,
Franzino e doente,
Mas um espírito forte.
Ele ergueu as mãos:
"Опомнитесь", disse.
Barack заледенел,
Заледенел e ouviu.