Александр Маршал — Летят журавли... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Летят журавли..." de Александр Маршал.
Letra
Журавли в синем небе далеко от земли,
И какой клин последний там, в бескрайней дали.
И толпа на перроне, и оркестр гремит…
Журавли в синем небе — это те, кто погиб.
На вокзал прибывают эшелоны солдат,
Их цветами встречают сотни женщин, девчат,
А одна увидала в небесах серый клин —
Журавли улетали, и её там один…
Припев:
Летят журавли, летят журавли, летят журавли.
Журавли в синем небе далеко от земли,
И какой клин последний там, в бескрайней дали.
Задрожит день весенний, и длиннее закат,
Журавли в синем небе — это души солдат…
Припев:
Летят журавли, летят журавли, летят журавли.
Tradução da letra
Os guindastes no céu azul longe da terra,
E que cunha o último ali, no vasto dali.
E a multidão no avental, e a orquestra troveja…
Os guindastes no céu azul — são aqueles que pereceram.
Na estação de comboios chegam эшелоны soldados,
As suas cores se encontram centenas de mulheres, девчат,
E uma увидала no céu cinzento cunha —
Os guindastes para irem embora, e lá um…
Refrão:
Voam os guindastes, voam os guindastes, voam os guindastes.
Os guindastes no céu azul longe da terra,
E que cunha o último ali, no vasto dali.
Задрожит dia de primavera, e tempo de pôr-do-sol,
Os guindastes no céu azul — é a alma do soldado…
Refrão:
Voam os guindastes, voam os guindastes, voam os guindastes.