Александр Ломинский — Полночь letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Полночь" de Александр Ломинский.

Letra

Я стою посреди дождя,
Между мной и тобой «нельзя».
Впереди стена, позади стена,
Под ногами — вода.
Припев:
Через пять минут будет полночь,
Через пять минут будет полночь,
Через пять минут будет…
У меня больше нет сигарет,
И денег нет даже на плохой обед.
Позади семья, впереди семья,
Под ногами — вода.
Припев:
Через пять минут будет полночь,
Через пять минут будет полночь,
Через пять минут будет полночь,
Через пять минут будет полночь,
Через пять минут будет…
Кто тебя просил?
И остаться нет мне сил.
Сколько б я не голосил,
Не услышишь ты…
Фразы стерты в кровь,
Это есть твоя любовь.
Возвращаюсь вновь и вновь
Не для тебя, мой друг.
-= G L 5. R U =-
Я стою посреди дождя,
Где-то в небе за облаками — луна.
Я хочу на луну, я туда убегу,
Я больше так не могу!
Хоть через пять минут будет…

Tradução da letra

Eu estou no meio da chuva,
Entre mim e você "não pode".
À frente de uma parede, atrás da parede,
Sob os pés de água.
Refrão:
Daqui a cinco minutos da meia-noite,
Daqui a cinco minutos da meia-noite,
Depois de cinco minutos, será…
Eu não tenho mais cigarros,
E o dinheiro não é mesmo mau jantar.
Por trás de família, à frente da família,
Sob os pés de água.
Refrão:
Daqui a cinco minutos da meia-noite,
Daqui a cinco minutos da meia-noite,
Daqui a cinco minutos da meia-noite,
Daqui a cinco minutos da meia-noite,
Depois de cinco minutos, será…
Quem te pediu?
E ficar não tenho forças.
Quanto eu não голосил,
Não ouves tu…
Frases apagadas no sangue,
Este é o teu amor.
Volto de novo e de novo
Não para ti, meu amigo.
-= G L 5. R U =-
Eu estou no meio da chuva,
Em algum lugar no céu entre as nuvens, a lua.
Eu quero a lua, eu vou lá vou fugir,
Eu já não posso!
Pelo menos por cinco minutos, será…