Александр Лаэртский — Таджикский поэт letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Таджикский поэт" de Александр Лаэртский.
Letra
Молодой поэт таджикский
На ослице длинноухой
Едет по дороге пыльной
Среди юрт полей и яблонь.
Он в руке пружинной держит
Ручку и блокнот поэтский
И заносит свои мысли
На бумажные просторы.
Из-под узких век красивых
Мудрый взор он свой кидает,
И поёт под звуки домбры,
И смеётся и рыдает.
Восхваляет он просторы
Нашей Родины привольной,
Поправляет тюбетейку
На макушке загорелой.
Кумысак он пьёт холодный
Развязав алык кожаный
И с весёлою нанайкой
У костра стихи читает.
Он мечтает сильно, нежно
О любви и коммунизме.
И нанайка умилённо
Тюрбаном слегка махает.
И друзья его киргизы
На коньках широкогрудых
Замирают как статуи
В предвкушеньи Коммунизма…
Tradução da letra
O jovem poeta tadjique
Montado sobre um jumento, длинноухой
Viaja por uma estrada empoeirada
Entre urt e dos campos de macieiras.
Está na mão de mola mantém
A caneta e o bloco de notas поэтский
E registra seus pensamentos
Na vastidão de papel.
Sob estreitas século bonitas
O sábio olhar ele a sua rola,
E canta ao som de домбры,
E rindo e chorando.
Louva a ele a vastidão
Nossa Pátria привольной,
Corrige тюбетейку
Na coroa bronzeada.
Кумысак ele bebe frio
Desencadeando алык de couro
E com веселою нанайкой
De volta de uma fogueira poemas lê.
Ele sonha muito, delicadamente
Sobre o amor e o comunismo.
E нанайка ternura
Тюрбаном ligeiramente махает.
E amigos, quirguistão
Skate широкогрудых
Diminuir como as estátuas
Em предвкушеньи do Comunismo…