Александр Лаэртский — Грустная школьница letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Грустная школьница" de Александр Лаэртский.
Letra
Сегодня в моем подъезде
Повесилась грустная школьница
И я, вынимая газету
Стукнулся лбом о туфельки
Одна из них соскочила
Пугая эхом пространство
Корячество маленьких пальцев
Смешило как чукчу «Вольво»
И я, домой возвратившись
Подумал: «Как всем безразлично!
Что в нашем подъезде повесилась
Грустная-грустная школьница…»
Tradução da letra
Hoje, na minha escada
Повесилась triste menina da escola
E eu, tirando-o jornal
Стукнулся a testa sobre sapatos
Um deles saltou
Assustando o eco de um espaço
Корячество pequenos dedos
Смешило como чукчу Volvo»
E eu, voltando para casa
Pensei: "Como todos indiferentemente!
Que a nossa entrada повесилась
Triste-triste menina da escola…»