Александр Иванов — Она верила в сказку letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Она верила в сказку" de Александр Иванов.
Letra
Она поверила в сказку из облаков,
Плывущих по небу.
Ей было просто и ясно, что мир таков,
Как он ей поведал.
Зачем ненужные клятвы о том,
Что он весь мир отдать за нее готов?
Было небо — высоким и чистым,
Были губы — нежнее цветов.
Какие странные тени на потолке,
Похожи на лица.
Какие жесткие вены в ее руке,
И сердце боится.
И врач беседовал долго о том,
Что жизнь не стоит подлости дураков.
Было небо — высоким и чистым.
Были губы — нежнее цветов.
Какая разница, сколько постылых рук
Ласкают ей тело.
Душа давно разомкнула заветный круг
И окаменела.
Но если честь — это правда, она права,
Ведь где-то там, позади грехов…
Было небо — высоким и чистым.
Были губы — нежнее цветов.
Tradução da letra
Ela acreditou em conto de fadas das nuvens,
Navegar pelo céu.
Ela foi simples e clara, que o mundo é,
Como ele lhe contou.
Por juramentos desnecessários sobre,
O que é o mundo inteiro que pagar por sua pronto?
Era um céu alto e limpo,
Eram lábios — mais suave de cores.
Que estranhas sombras no teto,
Semelhantes no rosto.
Quais são rígidos de viena em sua mão,
E o coração tem medo.
E o médico falou sobre tempo,
Que a vida não vale a pena de infâmia tolos.
Era um céu alto e limpo.
Eram lábios — mais suave de cores.
Qual é a diferença, quanto постылых mãos
Acaricia-lhe o corpo.
A alma há muito tempo разомкнула cobiçado círculo
E petrificado.
Mas se a honra — é verdade, ela direito,
Porque em algum lugar lá fora, por trás dos pecados…
Era um céu alto e limpo.
Eram lábios — mais suave de cores.