Александр Иванов — Никогда не быть с тобой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Никогда не быть с тобой" de Александр Иванов.
Letra
Мой дом словно потерянный
Рай на земле, где нет никого.
Тот сон, что подарил радость
Мне и тебе, забуду его.
Все твои следы зальют дожди.
Все, что было — позади.
Нет, мне просто не верится,
Были вдвоем только вчера.
Как жаль, не переменятся
Эти ветра, разлуки ветра.
Все твои следы зальют дожди.
Все, что было — позади.
Припев: Жаль, что никогда не быть нам вместе,
Жаль, что холода сковали сердце,
Жаль, что нам друг другу не принадлежать,
Нам вместе не летать с тобою.
Как жаль!
Как знать, может с другим будешь
Счастлива ты, станешь светлей.
Мне ты даришь печаль и Пустые мечты прожитых дней.
Все твои следы зальют дожди.
Все, что было — позади.
Нет, мне просто не верится,
Были вдвоем только вчера.
Как жаль, не переменятся
Эти ветра, разлуки ветра.
Все твои следы зальют дожди.
Все, что было — позади.
Tradução da letra
Minha casa como se estivesse perdido
Paraíso na terra, onde não há ninguém.
O sonho, que a presenteou com a alegria
Eu e você, vou esquecê-lo.
Todos os teus traços preenche as chuvas.
Tudo o que foi — para trás.
Não, eu simplesmente não posso acreditar,
Foram juntos ontem.
Que pena, não переменятся
Essas vento, a separação do vento.
Todos os teus traços preenche as chuvas.
Tudo o que foi — para trás.
Refrão: é uma Pena que nunca nos juntos,
Pena que o frio coração preso,
É uma pena que nos uns aos outros não pertencer,
Que possamos, juntos, para não voar contigo.
Que pena!
Sabe, talvez com a outra serás
Feliz és tu, se tornará светлей.
Me tu faz a tristeza e o Vazio de sonhos vividos dias.
Todos os teus traços preenche as chuvas.
Tudo o que foi — para trás.
Não, eu simplesmente não posso acreditar,
Foram juntos ontem.
Que pena, não переменятся
Essas vento, a separação do vento.
Todos os teus traços preenche as chuvas.
Tudo o que foi — para trás.