Александр Иванов — Это был я letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Это был я" de Александр Иванов.
Letra
Расплываются краски вдали от уныния и душевных мук
И нежелание летом вернуться в родные края,
Но ты прошла не касаясь земли и случайный прохожий замер вдруг
Он подумал что мог бы стать лучшим и это был я.
И с тех пор он с тобою везде, он идёт словно по стеклу босой
Исполняя желания твои и секреты храня
Ты мечтала всю ночь о дожде, он упал на ладонь твою слезой
Ты подумала что это чудо, а это был я.
Ты подумала что это чудо…
Не сказав ему даже прости, прошивала глаголами насквозь
Он пришёл в себя только в начале воскресного дня
От страданий желая спастись, вынимал из руки последний гвоздь
И с тех пор его больше не видели, это был я.
И с тех пор его больше не видели…
Расплываются краски вдали от уныния и душевных мук
И нежелание летом вернуться в родные края,
Но ты прошла не касаясь земли и случайный прохожий замер вдруг
Он подумал что мог бы стать лучшим и это был я…
Tradução da letra
Расплываются pintura longe de desânimo e angústias
E a relutância de verão para voltar a defender a borda,
Mas você não foi tocando a terra e observava a medição de repente
Ele pensou que poderia se tornar o melhor e era eu.
E desde então, ele está contigo em qualquer lugar, ele passa como se fosse de vidro com os pés descalços
Cumprindo seus desejos e os segredos do coração
Você sonhou a noite toda sobre a chuva, que caiu na palma de tua lágrima
Você pensou que isso é um milagre, e isso foi eu.
Você pensou que é uma maravilha…
Não dizendo que o mesmo perdoa, прошивала verbos através de
Ele veio apenas no início de domingo
O sofrimento querendo ser salvo, tirou uma das mãos do último prego
E, desde então, não mais visto, era eu.
E, desde então, não mais viu…
Расплываются pintura longe de desânimo e angústias
E a relutância de verão para voltar a defender a borda,
Mas você não foi tocando a terra e observava a medição de repente
Ele pensou que poderia se tornar o melhor e era eu…