Александр Иванов — Бриллианты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бриллианты" de Александр Иванов.
Letra
Чёрного винила поцарапанный фрак
Время заменило на серебряный диск.
Старый рокер в подвале при свечах
«Дым над водою» гоняет.
Рваные аккорды рок-н-рольных бродяг
Воскрешает временем проверенный хит.
Белый фендер, потрёпанный в боях,
«Лестницей в небо» страдает.
Припев:
Молча выйдешь и обнимешь, плащ на землю упадёт,
Словно на излёте пошлый имидж.
Из руин меня поднимешь и отправишься в полёт,
Все мои счета к оплате примеш.
«Мячиком» катясь и возвращаясь домой,
Школьный бенд на сцене выбивался из сил.
«Снилось мне» звучало, словно гимн.
Пела душа «Воскресением».
На Харлее высекал «Асфальта герой»,
За стакан вина я о прощение молил.
Ну, а позже пустяком одним
Жизнь изменил за мгновение.
Припев:
Молча выйдешь и обнимешь, плащ на землю упадёт,
Словно на излёте пошлый имидж.
Из руин меня поднимешь и отправишься в полёт,
Все мои счета к оплате примеш.
Пройдёт печаль в душе внезапно,
Боль одиночества в тоске,
Как только пальцы музыканта
Согреют микрофон в руке.
Нет запасного варианта
И жизнь висит на волоске,
Последних слёз твоих бриллианты
Сгорят как звёзды на песке…
Tradução da letra
Preto de vinil riscado positivo
O tempo substituiu o disco de prata.
O velho roqueiro no porão à luz de velas
"Fumaça sobre a água" passeios.
Irregular de acordes de rock-n-рольных vagabundos
Ressuscita o tempo comprovado de sucesso.
Branco fender, gasto em batalhas para,
"Escada para o céu" sofre.
Refrão:
Silenciosamente sair e sentir, uma capa de chuva para a terra vai cair,
E, como se estivesse em declínio пошлый imagem.
A partir das ruínas de me levantarás e entrarão em vôo,
Todas as minhas contas a pagar примеш.
"Bola" катясь e voltando para casa,
Escolar bend no palco todos para fora.
"Sonhei-me" soa como um hino.
Cantou a alma "Ressurreição".
A Harley высекал "herói do Asfalto»,
Por um copo de vinho que eu tinha sobre o perdão orou.
Bem, e, mais tarde, uma bagatela
A vida mudou por um momento.
Refrão:
Silenciosamente sair e sentir, uma capa de chuva para a terra vai cair,
E, como se estivesse em declínio пошлый imagem.
A partir das ruínas de me levantarás e entrarão em vôo,
Todas as minhas contas a pagar примеш.
Será realizada uma tristeza na alma, de repente,,
Dor da solidão, a angústia,
Como apenas os dedos do músico
Vai aquecer o microfone na mão.
Não há a opção de reposição
E a vida está por um fio,
Últimas lágrimas de teus diamantes
Serão como as estrelas, na areia,…