Александр Градский — В среду днем letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В среду днем" de Александр Градский.
Letra
В среду днем она ушла, вымыв посуду и пол.
Он остался сидеть у окна, локти уставив в стол.
Он ненавидел стены и шкаф, стол у окна и стул,
Сор на газете, и рваный рукав, и ветер, что в окна дул.
И ветер, что в окна дул.
Ветер дул, задувая газ, мешая вариться кофе.
На сковородке вчерашних зраз гнили и лук и картофель.
А через час он взлетел из окна, не мучаясь и не боясь.
Мы отыскали кусок полотна, прикрыть его кровь и грязь.
Но он не был не кровь и не грязь, и не утратил суть.
Не надеясь и не боясь выбрал он етот путь.
И он, как мог, взлетел и уснул, ветер сдул на пол сор.
И чуть качнулись и стол и стул, будто ему в укор.
Tradução da letra
Na tarde de quarta-feira ela se foi, depois de lavar os pratos e o chão.
Ele ficou sentado junto à janela, os cotovelos уставив na mesa.
Ele odiava a parede e um armário, uma mesa perto de uma janela e uma cadeira,
Sor no jornal, e esfarrapado manga, e o vento, que soprava da janela.
E o vento, que soprava da janela.
O vento soprava, задувая gás, impedindo a ferver para o café.
Em uma frigideira de ontem зраз podridão e a cebola e as batatas.
E depois de uma hora ele tirou para fora da janela, não sofrendo e sem medo.
Encontramos um pedaço de linho, para encobrir o seu sangue e sujeira.
Mas ele não era o sangue e não lama, e não perdeu a essência.
Não com a esperança e não o medo de ele escolheu esse caminho.
E ele, como poderia, decolou e caiu no sono, o vento surpreendeu no chão sor.
E um pouco качнулись e a mesa e a cadeira, se lhe censura.