Александр Градский — Ты и я letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты и я" de Александр Градский.
Letra
Ты — желтые листы. Ты из чужой мечты,
Ты, как мираж ручья в пустыне.
Я, я твои цветы,
Что уронила ты. И нет меня.
Ты и я, странные слова.
Кружится голова, лишь я тебя увижу.
Я без тебя — желтая трава.
Не уходи, мой друг. Ты слышишь меня.
Но, на свете нет чудес,
Не растет синий лес в пустыне знойной.
Да, меня не любишь ты,
Не зацветут цветы в полях зимою.
Да! На свете нет чудес,
Не растет синий лес в пустыне знойной.
Да! Меня не любишь ты,
Не зацветут цветы в полях зимою.
Ты — желтые листы. Ты из чужой мечты,
Ты, как мираж ручья в пустыне.
Я, я твои цветы,
Что уронила ты.
Tradução da letra
Tu — amarelas folhas. Tu és um estranho sonho,
Você é como uma miragem de um riacho no deserto.
Eu, eu tuas flores,
O que você deixou cair. E não de mim.
Você e eu, é uma palavra estranha.
Tonto, só eu te ver.
Eu sem você — amarela grama.
Não se vá, meu amigo. Você está me ouvindo.
Mas, não há milagres,
Não cresce azul floresta no deserto sensual.
Sim, não me amas,
Não florescem as flores nos campos, no inverno.
Sim! Não há milagres,
Não cresce azul floresta no deserto sensual.
Sim! Não me amas,
Não florescem as flores nos campos, no inverno.
Tu — amarelas folhas. Tu és um estranho sonho,
Você é como uma miragem de um riacho no deserto.
Eu, eu tuas flores,
O que você deixou cair.