Александр Городницкий — Осенний вальс letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Осенний вальс" de Александр Городницкий.
Letra
И снова закаты мглисты,
И пахнет сырой золой,
Ковры-самолёты листьев
Над синей скользят землёй.
И низко туманы влажные
Плывут вослед, —
Ведь вовсе не так уж важно,
Что крыльев нет.
Сигналит гусь утомлённый,
Словно такси во мгле,
Звезды огонёк зелёный
Дрожит на его крыле.
И низко туманы влажные
Плывут вослед, —
Ведь вовсе не так уж важно,
Что крыльев нет.
И если усну теперь я, —
Не твой я уже, не твой:
Усталое пенье перьев
Я слышу над головой.
И низко туманы влажные
Плывут вослед, —
Ведь вовсе не так уж важно,
Что крыльев нет.
4 декабря 1962, Репино
Tradução da letra
E, novamente, o pôr do sol мглисты,
E cheira bruto de cinzas,
Tapete-aviões da folha
Sobre o azul de um deslize de terra.
E baixo névoas úmidas
Flutuar após, —
Afinal, não é assim tão importante,
Que asas não.
Zumbe ganso cansado,
Como táxi na escuridão,
As estrelas, a luz verde
Treme em sua ala.
E baixo névoas úmidas
Flutuar após, —
Afinal, não é assim tão importante,
Que asas não.
E se agora eu усну, —
Não é o teu eu, não é o teu:
Cansada cantando penas
Eu ouço sobre a cabeça.
E baixo névoas úmidas
Flutuar após, —
Afinal, não é assim tão importante,
Que asas não.
4 de dezembro de 1962, Repino