Александр Городницкий — Цирк Шапито letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Цирк Шапито" de Александр Городницкий.
Letra
Вы не верьте наветам тоски,
Задушите в душе шепоток:
Между серых домов городских
Открывается цирк шапито.
Там оркестры и цокот подков,
Электричества солнечный свет.
По карманам хоть горсть медяков
Постарайтесь набрать на билет.
Тот билет — как билет на перрон,
Что вам стоит не выпить сто грамм?
Мимо окон зеленый фургон
Сонный ослик везет по утрам.
И окликнет вас ласково мать,
И сгоревшее встанет жилье,
И подарит вам детство опять
Полотняное небо свое.
Позабывшие облик земли,
Нафталином засыпьте пальто:
На окраине в рыжей пыли
Открывается цирк шапито.
Tradução da letra
Você não acredite наветам de saudade,
Estrangular na alma шепоток:
Entre cinza casas urbanas
Abre o circo de lona.
Lá, orquestras e цокот das ferraduras,
Eletricidade a luz solar.
Bolsos pelo menos um punhado de медяков
Tente marcar no bilhete.
O ticket é como um bilhete para o perrone,
O que você não vale a pena desfrutar de uma centena de gramas?
Perto de janelas de verde van
Um burro com sorte todas as manhãs.
E окликнет-lo carinhosamente de mãe,
E сгоревшее se levantará habitação,
E dá-lhe uma infância mais uma vez
Полотняное céu o seu.
Позабывшие a aparência da terra,
Naftalina coloque um casaco:
Na periferia de poeira vermelha
Abre o circo de lona.