Александр Городницкий — Австралия letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Австралия" de Александр Городницкий.
Letra
Перечитываю снова, как поэму,
Эту землю, пробудившись по утру,
Где гуляет на свободе страус эму
И стремительное скачет кенгуру.
Здесь улыбкою сияет каждый встречный,
Жизнь спокойна, как широкая река…
Хороша страна Австралия, конечно,
Только очень отовсюду далека.
Хороша страна Австралия, конечно,
Только очень отовсюду далека!
Мы с тобой не отыскали места ближе,
Где надёжно бы мы выстроили дом,
Потому что ни в Москве и ни в Париже
Мы, по-видимому, счаться не найдём.
Мы свыкаемся здесь с блеяньем овечьим,
С тёплым запахом парного молока…
Хороша страна Австралия, конечно,
Только очень отовсюду далека.
Хороша страна Австралия, конечно,
Только очень отовсюду далека!
Не забудутся, покуда не умру я,
Эти тёплые заморские края.
Если жизнь мне б подарили бы вторую,
Я Австралию бы выбрал для житья.
Ах, как жаль, что мы устроены неверно,
Что отпущены нам дни, а не века…
Хороша страна Австралия безмерно,
Только очень отовсюду далека.
Хороша страна Австралия безмерно,
Слава Богу, отовсюду далека!
Tradução da letra
Releio novamente, como um poema,
Esta terra, quando despertaram de manhã,
Onde anda a liberdade de avestruz emas
E rápido salta canguru.
Aqui o espectáculo brilha cada contrária,
A vida em paz, como um rio largo…
Bom país Austrália, é claro,
Só muito de qualquer lugar distante.
Bom país Austrália, é claro,
Só muito de qualquer lugar longe!
Estamos com você não encontraram um lugar mais perto,
Onde confiável seria de nós construíram a casa,
Porque nem em Moscou e nem em Paris
Nós, aparentemente, счаться encontrar.
Nós свыкаемся aqui com блеяньем овечьим,
Quente, o cheiro de парного de leite…
Bom país Austrália, é claro,
Só muito de qualquer lugar distante.
Bom país Austrália, é claro,
Só muito de qualquer lugar longe!
Não é esquecido, até eu morrer,
Esses quente ultramarinos da borda.
Se a vida me deram b seria a segunda,
Eu Austrália escolheria para viver.
Ah, que pena, que nós organizamos incorreto,
O que é pôr-nos dias de semana, e não do século…
Bom país Austrália imensamente,
Só muito de qualquer lugar distante.
Bom país Austrália imensamente,
Graças a Deus, de qualquer lugar longe!