Александр Дюмин — Померкшая весна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Померкшая весна" de Александр Дюмин.
Letra
Пожелтевшей листвою от времени.
Вспоминаю о том, как прожил
Без весны молодое цветение.
Дни проходят один за другим,
Месяца пролетают и годы.
Был недавно совсем молодым,
Безбородым юнцом на свободе.
Но померкла, увяла весна,
Жизнь пошла по распутице тонкой.
И сижу я теперь у окна,
Постарел за железной решёткой.
Не по сердцу мне здесь, да ничего:
Этот край, эти чуждые дали.
Извели, измотали всего,
В душу грубо, смеясь, наплевали.
А на воле — осенняя стужа,
Листья вянут под инеем, стынут.
И домой, непременно, вернусь я,
И родные места меня примут.
Знаю, счастье моё впереди.
Грязь я смою, а грубость запрячу,
Я прижмусь к твоей нежной груди,
Засмеюсь и от счастья заплачу.
Tradução da letra
Amarelado листвою do tempo.
Lembro-me de como viveu
Sem mola a nova floração.
Os dias passam, um após o outro,
Meses passam e os anos.
Foi recentemente muito jovem,
Безбородым jovem em liberdade.
Mas померкла, desvaneceu-se a mola,
A vida passou por распутице fina.
E estou agora junto à janela,
Envelheceu por uma grade de ferro.
Não segundo o coração me aqui, sim nada:
Essa vantagem, esses estranhos deram.
Извели, измотали de tudo,
Na alma rude, rindo, наплевали.
E na vontade — outono стужа,
As folhas murcham sob инеем, стынут.
E em casa, certamente, eu vou voltar,
E a terra me receberem.
Sei que minha felicidade pela frente.
A sujeira eu destruirei, e a grosseria запрячу,
Eu прижмусь a tua delicada peito,
Засмеюсь e da felicidade pagarei.