Александр Башлачёв — Палата №6 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Палата №6" de Александр Башлачёв.
Letra
Хотел в Алма-Ату — приехал в Воркуту.
Строгал себе лапту, а записали в хор.
Хотелось «Беломор" — в продаже только «ТУ».
Хотелось телескоп — а выдали топор.
Хотелось закурить — но здесь запрещено.
Хотелось закирять — но высохло вино.
Хотелось объяснить — сломали два ребра.
Пытался возразить, но били мастера.
Хотелось одному — приходится втроем.
Надеялся уснуть — командуют «Подъем!»
Хотел перекусить — закрыли магазин.
С трудом поймал такси, но кончился бензин.
Хотелось полететь — приходится ползти.
Старался доползти — застрял на полпути.
Ворочаюсь в грязи. А если встать, пойти?
За это мне грозит от года до пяти.
Хотелось закричать — приказано молчать.
Попробовал ворчать — но могут настучать.
Хотелось озвереть, кусаться и рычать.
Пытался умереть — успели откачать.
Могли и не успеть. Спасибо главврачу
За то, что ничего теперь хотеть я не хочу.
Психически здоров. Отвык и пить, и есть.
Спасибо, Башлачев. Палата номер шесть.
Tradução da letra
Queria Alma-Ату — cheguei em Vorkuta.
Строгал si лапту, e gravou em хор.
Queria "Беломор" — à venda apenas "TU".
Gostaria de um telescópio — e emitiram um machado.
Queria um cigarro — mas aqui é proibido.
Queria закирять — mas secou o vinho.
Queria explicar — quebrou duas costelas.
Tentei argumentar, mas bateram o assistente.
Queria um de cada vez — tem três.
Esperava dormir mandam "Subida!»
Queria um lanche — fechado a loja.
Com dificuldade, pegou um táxi, mas ficou sem gasolina.
Queria voar — você tem que rastejar.
Tentou rastejar — preso no meio do caminho.
Ворочаюсь na lama. E se levantar, de ir?
Por isso me ameaça de um a cinco.
Queria gritar — condenada a ficar em silêncio.
Tentei reclamar — mas podem guincho.
Queria озвереть, a morder e a rosnar.
Tentei morrer — teve tempo de desviar.
Não poderia fazer isso. Obrigado главврачу
Por que nada agora querer eu não quero.
Mentalmente saudável. Perdeu o hábito e a beber e a comer.
Obrigado, Башлачев. A câmara de número seis.