Aleksander Denstad With — Honest Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Honest Now" de Aleksander Denstad With.

Letra

Like staring into light and sometimes it is hard to see
What separates you and me And somewhere under the weather
I could be better off without
The goodbyes left in letters never sent
Let’s save now for later
And let the minutes fade away
Pretend that we never said goodbye
Let your voice linger be my sinking afterthought
Maybe you are what I need
Singing honest now, I think that I saw what was missing
A minute it was gone
And time moves slower now
There is more in every second spent holding on Watching you singing, sitting on the floor
Singing about a little less sorrow than before
I love our second chances and how you never run out
Better than me In every way
And I won’t let us disappear like to ships in the night
Slippin’quietly out of sight
Singing honest now, I think that I saw what was missing
A minute it was gone
And time moves slower now
There is more in every second spent holding on, oh Singing honest now
Singing honest now, I think that I saw what was missing
A minute it was gone
And time moves slower now
There is more in every second spent holding on, pooh
Time moves slower now
There is more in every second spent holding on

Tradução da letra

Como olhar para a luz e às vezes é difícil de ver
O que nos separa e algures sob o tempo
Eu poderia estar melhor sem
As despedidas deixadas em cartas nunca enviadas
Vamos guardar agora para mais tarde.
E deixar os minutos desvanecerem-se
Finge que nunca nos despedimos.
Deixa a tua voz continuar a ser o meu afundo pensamento
Talvez sejas o que eu preciso
Cantando honestamente agora, acho que vi o que faltava
Um minuto tinha desaparecido.
E o tempo move-se mais devagar agora
Há mais em cada segundo que passa a ver-te a cantar, sentado no chão
Cantando sobre um pouco menos de tristeza do que antes
Adoro as nossas segundas oportunidades e como nunca te esgotaste.
Melhor do que eu em todos os sentidos
E eu não vou deixar-nos desaparecer como navios na noite
Slippin'curietly out of sight
Cantando honestamente agora, acho que vi o que faltava
Um minuto tinha desaparecido.
E o tempo move-se mais devagar agora
Há mais em cada segundo gasto segurando, Oh cantando honesto agora
Cantando honestamente agora, acho que vi o que faltava
Um minuto tinha desaparecido.
E o tempo move-se mais devagar agora
Há mais em cada segundo gasto a aguentar, pooh.
O tempo move-se mais devagar agora
Há mais em cada segundo gasto em