Aleks — Andra porten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Andra porten" de Aleks.
Letra
Han vill inte säga tack
Han vill tjäna pengar snabbt, måste göra kroner
Och enda sen hans farsa stack
Har situationen varit fuckt, (fuckt up) fuckt up situation bre
Så han ser upp till sin kusin, som säljer weed i stort parti
Snubben är driftig
Han frågar brorsan om en bit
Så nu går han där med gangsta stil, han har blivit viktig
Han träffar folk i porten, i trappuppgången
Han becknar grejer överallt i betongen
Han lever ba för dan, känner sig så smart
Tänker snart ska hela traktern veta vem han va
Han hänger där i porten, i trappuppgången
Gör sin grej överallt i betongen, så hör denna sången
Tuggar livet stressar på, han kände sig som kungen
Som bara festa hårt. Han börja ladda som montana
Han va alltid på topp, ingen kan säga nått
Ikväll kommer han hem efter två
Hans mamma fråga honom, vart får du pengar ifrån?
Hans sa mamma, kolla dom andra ingen av dom får jobb, vägrar hamna på noll
Är det så min son? vill du leva livet så, så flytta hemifrån
Så han tagga, han borde stannat
Han kunde vända om, men han va ju förståd så
Hans kusin tog sitt liv, ba vips över en natt
Fick hans sin livstid ba svischade på plats
Alla vännerna försvann, när pengar inte fanns
Utkastad hemifrån, vart hänger man någonstans?
Nu sover han i porten, i trappuppgången
Där han va fri, men nu känner hans sig fången
Allting gick så bra, hur kunde det bli knas?
Han ber till gud och inte vakna upp där en till dag
Han sover där i porten, i trappuppgången
Ligger ensam där med sin ångest, låt det va sista gången
Hör mor och far är fall, efter fall kommer ett anfall
Efter anfall in i anstalt, ut ur anstalt in i återfall
Men i annat fall, fötterna på planmark
Vet innerst inne han måste va stark
När tiden är inne och det man klanar
Finns det inget i livet han inte klarar
Ingenting det blir (ooo ingenting det blir) som man tänkt sig (som man tänkt
sig)
Som jag tänkte mig (som jag tänkte mig)
Allt i detta liv är inte en enda fest
Det är inte lätt att leva rätt med stress
Allt är ett test brorsan
Tradução da letra
Ele não quer dizer obrigado.
Se ele quer ganhar dinheiro depressa, tem de fazer kroner.
E a única coisa desde que o pai se foi embora
Será que a situação foi uma merda, uma merda, uma merda, uma merda, uma merda!
Então ele admira o primo, que vende erva na grande festa.
O tipo é motivado.
Ele está a pedir ao irmão uma dentada.
Então agora ele vai lá com estilo gangster, ele tornou-se importante
Ele encontra pessoas no portão, nas escadas.
Ele chama coisas por todo o lado no cimento.
Ele vive ba pelo dan, sente-se tão inteligente
Pensando em breve todo o trator saberá quem ele é certo
Ele fica no portão, nas escadas.
Façam as coisas deles em todo o lado no cimento, por isso ouçam esta canção
A mastigar o stress da vida, ele sentia-se como o rei.
Como uma festa dura. Ele começou a atacar como montana.
Ele estava sempre por cima, ninguém pode dizer nada.
Esta noite ele volta para casa depois das duas.
A mãe dele perguntou-lhe, onde arranjaste dinheiro?
O Hans disse que a mãe, verifica os outros. nenhum deles arranja emprego, recusa-se a acabar no zero.
É o meu filho? queres viver assim, por isso afasta-te de casa.
Ele devia ter ficado.
Ele podia virar-se, mas era entendido dessa maneira.
O primo tirou - lhe a vida, o ba vips da noite para o dia.
Teve a sua vida balançada no local
Todos os amigos desapareceram, quando o dinheiro não existia
Expulso de casa, onde sair?
Agora dorme no portão, nas escadas.
Onde estava livre, mas agora o hans sente-se preso.
Tudo correu tão bem, como pode ser o knas?
Ele reza a Deus e não acorda lá mais um dia
Ele dorme lá no portão, nas escadas.
Ali deitado sozinho com a sua ansiedade, que seja a última vez
Ouvi dizer que a mãe e o pai são o caso, depois do caso vem uma convulsão.
Após convulsões numa instituição, de uma instituição para recidiva
Mas fora isso, os pés em chão plano
Saiba que lá no fundo ele deve ser forte
Quando chegar a altura e o que clan
Não há nada na vida que ele não possa aguentar
Nada fica (ooo nada fica) como você pretendia (como você pretendia)
para)
Como eu imaginava (como eu imaginava))
Tudo nesta vida não é uma única celebração
Não é fácil viver bem com stress
É tudo um teste mano.