Aleks Syntek — Una Pequeña Parte De Ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Pequeña Parte De Ti" de Aleks Syntek.
Letra
Me basta mirar
tu sonrisa tan cerca de mi,
quisiera estar contigo,
toda la eternidad.
Me basta decir que nunca te dejare
te busque tanto,
pero al fin te encontre.
No te quisiera perder jamas.
Me basta saber
que solo tu puedes llenar toda mi vida
con una palabra nada mas…
con una caricia nada mas.
Me basta una pequeña parte de ti,
para ser el hombre mas feliz.
Tan solo con tenerte aqui junto a mi puedo sentir amor, tan solo asi.
Me basta decir que nunca te dejare,
te busque tanto,
pero al fin te encontre.
Me basta saber que solo tu puedes llenar toda mi vida
con una palabra nada mas…
con una caricia nada mas.
Me basta una pequeña parte de ti para ser el hombre mas feliz.
Tan solo con tenerte aqui junto a mi puedo sentir amor, tan solo asi.
Puedo sentir amor, tan solo asi.
Solo asi.
Tradução da letra
Basta olhar
o teu sorriso tão perto de mim,
gostava de estar contigo,
toda a eternidade.
Basta-me dizer que nunca te deixarei
procurei te tanto,
mas finalmente encontrei-te.
Nunca te quero perder.
Basta me saber
que só tu podes preencher toda a minha vida
com uma palavra nada mais…
com uma carícia nada mais.
Basta me uma pequena parte de ti,
para ser o homem mais feliz.
Só de te ter aqui junto a mim posso sentir amor, só assim.
Basta-me dizer que nunca te deixarei,
procurei te tanto,
mas finalmente encontrei-te.
Basta me saber que só tu podes preencher toda a minha vida
com uma palavra nada mais…
com uma carícia nada mais.
Basta-me uma pequena parte de ti para ser o homem mais feliz.
Só de te ter aqui junto a mim posso sentir amor, só assim.
Posso sentir amor, só assim.
Só assim.