Aleks Syntek — Labio y Corazón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Labio y Corazón" de Aleks Syntek.
Letra
Fui diferente a ti pero en esencia soy igual
No pude liberar las fuerzas de mi corazón
Fue mi debilidad a veces no me quiero escuchar
Y es que a pesar de herir en el instante no te vi
Ni a tus caricias como si se fueran a acabar
Es mi fragilidad el error más repetido en mi existencia
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar
Fue diferente a mi y al mismo tiempo tan igual
Y ahora en silencio soy lo mismo que a la tempestad
Su ruido al estallar a mí tan sólo me pone igual
Y es que a pesar de mí en el descuido me escondí
De tus abrazos como si se fueran a agotar
Es mi frivolidad el error más repetido en mi existencia
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar
Y ella derramó lágrimas de amor
No dosificó labio y corazón
Cuando echó a volar nunca la pude alcanzar
Se marchó y no lo supe evitar.
Tradução da letra
Fui diferente de ti mas em essência sou igual
Não consegui libertar as forças do meu coração
Foi minha fraqueza às vezes eu não quero ouvir
E é que apesar de ferir no instante não te vi
Nem as tuas carícias como se fossem acabar
É minha fragilidade o erro mais repetido em minha existência
E ela derramou lágrimas de amor
Não dosou lábio e coração
Quando ela explodiu nunca consegui alcançá la
Ele foi se embora e não consegui evitar
Foi diferente de mim e ao mesmo tempo tão igual
E agora em silêncio sou o mesmo que à tempestade
O seu barulho ao explodir para mim Só me faz sentir igual
E é que apesar de mim no descuido me escondi
Dos teus abraços como se estivessem a esgotar se
É minha frivolidade o erro mais repetido em minha existência
E ela derramou lágrimas de amor
Não dosou lábio e coração
Quando ela explodiu nunca consegui alcançá la
Ele foi se embora e não consegui evitar
E ela derramou lágrimas de amor
Não dosou lábio e coração
Quando ela explodiu nunca consegui alcançá la
Ele foi-se embora e não consegui evitar.