Aleks Syntek — Cuando El Mundo Cambia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando El Mundo Cambia" de Aleks Syntek.
Letra
No tengo que mostrar lo que no soy
No debo de ocultar lo que siento
A veces el llorar no hace fuertes
Y quitarnos el disfraz de perfectos
No hay libertad como loa que tu te das
Y es que jamás estamos conformes
Lo cierto es que buscamos sentirnos bien
Pero nunca rascamos adentro
Seguimos caminando en el borde como queriendo ser invencibles
Estos son los días cuando el mundo cambia
Cuando estas buscando otra oportunidad
Estos son los días cuando el mundo cambia
Todo va girando y vuelve a comenzar
No tengo que mostrar lo que no soy
No debo de ocultar lo que siento
No hay libertad como loa que tu te das
Y es que jamás estamos conformes
Lo cierto es que buscamos
Sentirnos bien
Estos son los días cuando el mundo cambia
Cuando estas buscando otra oportunidad
Estos son los días cuando el mundo cambia
Todo va girando y vuelve va a comenzar…
Tradução da letra
Não tenho de mostrar o que não sou
Não devo esconder o que sinto
Às vezes chorar não faz forte
E tirar-nos o disfarce de perfeitos
Não há liberdade como a que tu te dás
E nunca estamos satisfeitos
A verdade é que procuramos nos sentir bem
Mas nunca arranhamos dentro
Continuamos andando na borda como querendo ser invencível
Estes são os dias em que o mundo muda
Quando você está procurando outra oportunidade
Estes são os dias em que o mundo muda
Está tudo a girar e a começar de novo
Não tenho de mostrar o que não sou
Não devo esconder o que sinto
Não há liberdade como a que tu te dás
E nunca estamos satisfeitos
A verdade é que procuramos
Sentir-nos bem
Estes são os dias em que o mundo muda
Quando você está procurando outra oportunidade
Estes são os dias em que o mundo muda
Tudo vai girando, e volta vai começar…