Alejandro Sanz — Sandy a orilla do mundo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sandy a orilla do mundo" de Alejandro Sanz.
Letra
Sandy se puso la huella
De un ladrón de viento
Del hombre que ignora que somos
El mar y el marinero
Sólo digo que nadie es ahora
Que quiere vivir
Sandy a orilla do mundo
Si te marea no mires
Que no te roce el viento
Que nadie se atreva a pisarte
Que pase el pasajero
Sandy, perdona
Qué puedo decirte, qué pena de olas
Sandy a orilla do mundo
Y siempre sola
Cuéntaselo tú a esa gallega y dile
Dile que valió la pena y dile di Qué fue del castillo de arena
Que tú asfaltaste
Sandy, el dinero nos mata
El dinerito duele
Sandy, el dinero se hace rico
Mientras que el alma muere
Sandy, el poder que no puede
Qué quieren oír
Sandy a orilla do mundo
Y se va a morir
Cuéntaselo, cuéntaselo
Cuéntaselo a esa gallega y dile
Dile que valió la pena y dile di Qué fue del castillo de arena
Por qué lo asfaltaste
Sandy, la tierra, la orilla
Que todos somos tiempo
Sandy, te traigo unas flores
Yo vengo de tierra adentro
Sandy, las olas no quieren
Romper sobre ti Sandy a orilla do mundo
Y se va a morir
Hoy me acordé de ti
Tradução da letra
A Sandy fez a impressão digital
De um ladrão de vento
Do homem que ignora que somos
O mar e o marinheiro
Só estou a dizer que ninguém é agora
Que quer viver
Sandy a costa do mundo
Se te deixar tonta não olhes
Que o vento não te esfregue
Que ninguém se atreva a pisar te
Que passe o passageiro
Sandy, desculpa
O que posso dizer, que pena de ondas
Sandy a costa do mundo
E sempre sozinha
Conta à galega e diz lhe
Diga lhe que valeu a pena e diga lhe diga o que foi do Castelo de areia
Que tu asfaltaste
Sandy, o dinheiro mata-nos
O dinheiro dói
Sandy, o dinheiro fica rico
Enquanto a alma morre
Sandy, o poder que não pode
O que querem ouvir
Sandy a costa do mundo
E ele vai morrer
Conta-lhe, conta-lhe
Conta à galega e diz lhe
Diga lhe que valeu a pena e diga lhe diga o que foi do Castelo de areia
Por que você o asfaltou
Sandy, a terra, a costa
Que somos todos tempo
Sandy, trouxe-te umas flores
Eu venho do interior
Sandy, as ondas não querem
Romper sobre ti Sandy a costa do mundo
E ele vai morrer
Lembrei me de TI hoje