Alejandro Sanz — Es Este Amor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Es Este Amor" de Alejandro Sanz.

Letra

Todo fue un poco asѓ­ casi sin decidir
Una cosa normal pero sin reprimir
No pude imaginar que esto tendrѓ­a un final
Pero un comienzo si, porque es lo mismo al fin
No hay nada que vivir al menos para mѓ­
Es este amor
Y algo cambio, desde mi piel hasta tu amor
Y algo cambio, no pude amarte bajo el sol
Bajo el sol quise esperara a que la luz
Viniera de la luna brillara en mis ojos y eras tu Es este amor
Yo no lo entiendo, es como un juego
Un juego absurdo entre los dos
Es este amor, que no es normal
Que ya este loco y poco a poco vaya estando un poco mas
Es este amor
Yo no lo entiendo, es como un juego
Un juego absurdo entre los dos
Es este amor, que no es normal
Que ya este loco y poco a poco vaya estando un poco mas
Lo que quiero es hacerte ver que esta no es mi forma de ser, es este amor
Es este amor
Todo fue un poco asѓ­ como de telefilm
La tarde aquella yo por fin te descubrѓ­
Solo una invitaciѓіn no pude rechazar
Y aunque al besarte yo no lo hiciera tan mal
No me puedo explicar lo que sentѓ­ estallar
Es este amor
Y algo cambio, desde mi piel hasta tu amor
Y algo cambio, no pude amarte bajo el sol
Bajo el sol quise esperara a que la luz
Viniera de la luna brillara en mis ojos y eras tu Es este amor
Yo no lo entiendo, es como un juego
Un juego absurdo entre los dos
Es este amor, que no es normal
Que ya este loco y poco a poco vaya estando un poco mas
Es este amor
Yo no lo entiendo, es como un juego
Un juego absurdo entre los dos
Es este amor, que no es normal
Que ya este loco y poco a poco vaya estando un poco mas
Lo que quiero es hacerte ver que esta no es mi forma de ser, es este amor
Es este amor
Es este amor
Es este amor…

Tradução da letra

Tudo foi um pouco as casi quase sem decidir
Uma coisa normal mas não reprimida
Não imaginei que isto tivesse um fim
Mas um começo sim, porque é o mesmo no fim
Não há nada para viver pelo menos para mѓ
É este amor
E algo mudou, da minha pele ao teu amor
E algo mudou, não pude amar-te ao sol
Sob o sol eu queria esperar pela luz
Viera da lua brilhara nos meus olhos e eras tu é este amor
Eu não entendo, é como um jogo
Um jogo absurdo entre os dois
É esse amor, que não é normal
Que já este louco e pouco a pouco vá estando um pouco mais
É este amor
Eu não entendo, é como um jogo
Um jogo absurdo entre os dois
É esse amor, que não é normal
Que já este louco e pouco a pouco vá estando um pouco mais
O que quero é fazer-te ver que esta não é a minha forma de ser, é este amor
É este amor
Foi tudo um pouco como o telefilm
Naquela tarde eu finalmente descobri-teѓ
Só uma convidada não pude recusar
E mesmo que ao beijar te eu não o fizesse tão mal
Eu não posso explicar o que sent estallar explodir
É este amor
E algo mudou, da minha pele ao teu amor
E algo mudou, não pude amar-te ao sol
Sob o sol eu queria esperar pela luz
Viera da lua brilhara nos meus olhos e eras tu é este amor
Eu não entendo, é como um jogo
Um jogo absurdo entre os dois
É esse amor, que não é normal
Que já este louco e pouco a pouco vá estando um pouco mais
É este amor
Eu não entendo, é como um jogo
Um jogo absurdo entre os dois
É esse amor, que não é normal
Que já este louco e pouco a pouco vá estando um pouco mais
O que quero é fazer-te ver que esta não é a minha forma de ser, é este amor
É este amor
É este amor
É este amor…