Alejandro Sanz — Cuando Acabas Tú letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando Acabas Tú" de Alejandro Sanz.
Letra
la injusticia me mordio,
en total desigualdad
por un segundo en escuchar di mi vida en escribir
hoy tu silencio me costo secar la musica del mar
el hijo del que sabe mas se hizo gigante y me robo
pero tu causa no necesita motivos
y solo por eso no entendere a tu enemigo
y por que cuanda acabas tu …
no hay nada mas despues
Dame la fuerza para morir contigo
musica quedas,
pero cuando acabas tu que quedara despues.
Sastres de la falsedad,
no hagais trajes para mi voy desnudo en mi verdad,
cuando canto por ahi
Asi que no, tu silencio me costo
sacar la musica del mar
el hijo del que sabe mas se hizo gigante y me robo
Estribillo
Tradução da letra
a injustiça mordeu me,
em total desigualdade
por um segundo em ouvir eu dei minha vida em escrever
hoje o teu silêncio custou me secar a música do mar
o filho de quem sabe mais se tornou gigante e me roubou
mas sua causa não precisa de motivos
e só por isso não vou entender o teu inimigo
e porque é que tu acabas com isso …
não há mais nada depois
Dá-me a força para morrer contigo
música fica,
mas quando acabares, vais ficar mais tarde.
Alfaiates da falsidade,
não façam roupas para mim vou nu na minha verdade,
quando canto por aí
Então, não, o teu silêncio custou-me muito
tirar a música do mar
o filho de quem sabe mais se tornou gigante e me roubou
Refrão