Alejandro Lerner — Me Dijeron letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Dijeron" de Alejandro Lerner.
Letra
Me prestaron una cara y una forma de pensar,
Me dijeron que no diga y hasta como caminar,
Me ensearon a que vista como visten los dems,
Y me dieron este nmero para mi identidad.
Me prestaron un espacio para ser original,
Me dejaron ser distinto si era igual a los dems,
Me pidieron que me compre un mtodo para rezar,
Me explicaron que no existe lo que no puedes probar.
Pero creo que no, no hay nadie que me explique tu amor,
Si hay algo en mi que ya despert,
Y quieres seguir soando, buscando, dije no,
No hay nadie que me explique tu amor,
Si hay algo en mi que ya despert,
Y quieres seguir soando, buscando, no.
Me dijeron que uno duda cuando empieza a preguntar,
Me explicaron que uno vale por lo que puede mostrar,
Me ensearon que casarse tambin es cuestin de dar.
Ooooo
Y ahora que te veo desnuda las trinas se me van,
Pero dije no, no hay nadie que me explique tu amor,
Si hay algo en mi que ya despert,
Y quieres seguir soando, buscando dije no,
No hay nadie que me explique tu amor,
Si hay algo en mi que ya despert,
Y quieres seguir soando buscando,
La vida es un regalo de Dios,
Hay magia en cada rallo de sol,
Y ahora se tambin, que no hay nadie que me explique tu amor.
Me dijeron que me calle, que esa no es forma de hablar,
Me explicaron que no es bueno comenzar a cuestionar,
Que son las reglas del juego aunque no dejen jugar,
Ooo
Y que si hago los deberes me darn la libertad,
Y ahora se que no, no hay nadie que me explique tu amor,
Si hay algo en mi que ya despert y quieres seguir soando, buscando,
Dije no, no hay nadie que me explique tu amor, si hay algo en mi Que ya despert, y quieres seguir soando, buscando,
La vida es un regalo de Dios
Hay magia en cada rallo de sol -ac
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Emprestaram me uma cara e uma forma de pensar,
Disseram Me para não dizer e até como andar,
Ensinaram Me a ver como os dems se vestem,
E deram - me este nmero para a minha identidade.
Emprestaram me um espaço para ser original,
Deixaram me ser diferente se fosse igual aos dems,
Pediram me para comprar um mtodo para rezar,
Eles me explicaram que não existe o que você não pode provar.
Mas acho que Não, Não há ninguém que me explique o seu amor,
Se há alguma coisa em mim que já despertou,
E você quer continuar soando, procurando, Eu disse Não,
Não há ninguém que me explique o teu amor,
Se há alguma coisa em mim que já despertou,
E você quer continuar soando, procurando, não.
Disseram me que hesitamos quando começamos a perguntar,
Explicaram me que um vale pelo que pode mostrar,
Ensinaram-me que casar também é difícil de dar.
Ooooo
E agora que te vejo nua as trinas vão se embora,
Mas eu disse Não, Não há ninguém que me explique seu amor,
Se há alguma coisa em mim que já despertou,
E você quer continuar soando, procurando Eu disse Não,
Não há ninguém que me explique o teu amor,
Se há alguma coisa em mim que já despertou,
E queres continuar a procurar,
A vida é um presente de Deus,
Há magia em cada rallo de sol,
E agora sei que não há ninguém que me explique o teu amor.
Disseram-Me para me calar, que isso não é maneira de falar,
Eles me explicaram que não é bom começar a questionar,
Que são as regras do jogo mesmo que não deixem jogar,
Ooo
E que se eu fizer os trabalhos de casa me dar a liberdade,
E agora sei que Não, Não há ninguém que me explique o teu amor,
Se há algo em mim que você já acordou e quer continuar soando, procurando,
Eu disse Não, Não há ninguém que me explique seu amor, se há algo em mim que eu já despert, e você quer continuar soando, procurando,
A vida é um presente de Deus
Há magia em cada rallo de sol-ac
(function ();
document.write ('