Alejandro Fernández — Quiéreme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiéreme" de Alejandro Fernández.
Letra
No te pido las estrellas
ni la luna
ni el sol
yo no te pido ser el dueño de tu amor
no necesito que me jures la verdad
solo tu mirada me basta
No preciso obligarte
que me dediques tu existir
es tan sencillo lo que quiero yo de ti
te has convertido en mi luz, mi manantial
ya no puedo mas que en ti pensar
Y tu mi amor
me elevas al cielo
y tu mi amor
en mis sueño te espero
y tu mi amor
solo tu mi amor
Tengo una sola peticion
solo te pido
Quiereme
quiereme cariño
que tu eres mi adoracion
quiereme
quedate con migo
has atrapado mi corazon
quiereme
quiereme quiereme
Solo te pido lo que quieras entregar
No te pido una fortuna
ni un tesoro que pagar
en tu guahira es donde quiero yo morar
queiro perderme en el abismo de tu piel
para luego volverte a querer
Y tu mi amor
me embriagas me hechizas
y tu mi amor
con cada sonrisa
y tu mi amor
solo tu mi amor
Llevas mi alma en tu bolsillo
por eso pido
quiereme
quiereme cariño
quiereme cariño
quiereme
quedate con migo
Tradução da letra
Não te peço as estrelas
nem a lua
nem o sol
não te peço para seres o dono do teu amor
não preciso que me jures a verdade
só o teu olhar me chega
Não preciso de te obrigar
que me dediques a tua existência
é tão simples o que eu quero de ti
tornaste-te a minha luz, a minha fonte
não consigo mais do que pensar em ti
E tu meu amor
elevas me ao céu
e tu meu amor
nos meus sonhos espero por ti
e tu meu amor
só tu meu amor
Só tenho um pedido
só estou a pedir
Eu quero
eu quero me querida
que tu és a minha adoração
eu quero
fica com o migo
apanhaste o meu coração
eu quero
quero me quero me
Só te peço o que quiseres entregar
Não te peço uma fortuna
nem um tesouro para pagar
em sua guahira é onde eu quero morar
queiro perder me no abismo da tua pele
para depois voltar a amar te
E tu meu amor
estás a embebedar me estás a enfeitiçar me
e tu meu amor
com cada sorriso
e tu meu amor
só tu meu amor
Tens a minha alma no teu bolso
é por isso que peço
eu quero
eu quero me querida
eu quero me querida
eu quero
fica com o migo