Alejandro Fernández — A Pesar de Todo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Pesar de Todo" de Alejandro Fernández.

Letra

A pesar de todo
de todo lo que yo sufrí
todavía lamento
aquél día cuando te perdí.
A pesar de todo
de todo lo que tuve que pasar,
todavía te amo y ni por un minuto
yo te pude olvidar,
todavía te amo y ni por un minuto
yo te pude olvidar.
A pesar de saber
que el amor de los dos
siempre estuvo prohibido
y todo lo que hicimos
fue muy escondido
para no hacer sufrir a quien vive conmigo.
A pesar de saber
que vivimos un día un amor dividido
sin embargo, mi amor, haberte conocido
fue la cosa más linda
que a mí me sucedió.
A pesar de saber
que el amor de los dos
siempre estuvo prohibido
y todo lo que hicimos
fue muy escondido
para no hacer sufrir a quien vive conmigo.
A pesar de saber
que vivimos un día un amor dividido
sin embargo, mi amor, haberte conocido
fue la cosa más linda
que a mí me sucedió.

Tradução da letra

Apesar de tudo
de tudo o que eu sofri
ainda lamento
naquele dia em que te perdi.
Apesar de tudo
de tudo o que tive de passar,
eu ainda te amo e nem por um minuto
eu pude esquecer te,
eu ainda te amo e nem por um minuto
eu pude esquecer-te.
Apesar de saber
que o amor dos dois
sempre foi proibido
e tudo o que fizemos
foi muito escondido
para não fazer sofrer quem vive comigo.
Apesar de saber
que vivemos um dia um amor dividido
no entanto, meu amor, conheci-te
foi a coisa mais bonita
que me aconteceu a mim.
Apesar de saber
que o amor dos dois
sempre foi proibido
e tudo o que fizemos
foi muito escondido
para não fazer sofrer quem vive comigo.
Apesar de saber
que vivemos um dia um amor dividido
no entanto, meu amor, conheci-te
foi a coisa mais bonita
que me aconteceu a mim.