Alejandra Ávalos — Tren, tren, tren letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tren, tren, tren" de Alejandra Ávalos.
Letra
Es tarde ya, estoy sentada
Y sola en la estación
Y entre una blanca estela de vapor
Tu tren si ha ido sin decirme adiós
Si y ahora que, como explicarte
Que me equivoqué, que estoy
Laudándome en mis lagrimas
Y aunque no vuelvas
Yo te esperaré
Tren, tren, tren traidor
Trae a mí, mi amor de nuevo a la estación
Tren, tren, tren traidor
Que no voy a te poder pedir perdón
Di le que he olvidado, que todo ha pasado
Ya que me he equivocado
Pero devuélveme de que no le quiero perder
Que solo vivo por él
Va amanecer, y si votaba al filo
De este andén, me sobra orgullo
Me conoces bién
Y aunque me muera, aquí te esperaré
Tren, tren, tren traidor
Trae a mí, mi amor de nuevo a la estación
Tren, tren, tren traidor
Que no voy a te poder pedir perdón
Di le que he olvidado, que todo ha pasado
Ya que me he equivocado
Pero devuélveme de que no le quiero perder
Que solo vivo por él
Di le que he olvidado, que todo ha pasado
Ya que me he equivocado
Pero devuélveme de que no le quiero perder
Que solo vivo por él
Tradução da letra
Já é tarde, Estou sentada
E sozinha na estação
E entre uma branca estela de vapor
O teu comboio se foi sem me despedir
Sim e agora o que, como explicar
Que me enganei, que estou
A elogiar me nas minhas lágrimas
E mesmo que não voltes
Eu espero por ti
Comboio, Comboio, Comboio traidor
Traga-me, meu amor de volta para a estação
Comboio, Comboio, Comboio traidor
Que não te vou pedir desculpa
Diz-lhe que me esqueci, que tudo aconteceu
Já que me enganei
Mas devolve me que não o quero perder
Que só vivo por ele
Vai amanhecer, e se votasse no filo
Desta plataforma, tenho muito orgulho
Conheces me bem
E mesmo que eu morra, espero por ti aqui
Comboio, Comboio, Comboio traidor
Traga-me, meu amor de volta para a estação
Comboio, Comboio, Comboio traidor
Que não te vou pedir desculpa
Diz-lhe que me esqueci, que tudo aconteceu
Já que me enganei
Mas devolve me que não o quero perder
Que só vivo por ele
Diz-lhe que me esqueci, que tudo aconteceu
Já que me enganei
Mas devolve me que não o quero perder
Que só vivo por ele