Alejandra Guzman — Bellísima letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bellísima" de Alejandra Guzman.
Letra
No sé qué vaya a pasar hoy
Ni sé si todo va a estar bien
Las diez, me sirvo otro café
Sola, nada existía
Comienzo a imaginar
que estoy en un lugar ideal
Dentro de aquello que veo
fumo mi propio recuerdo
No sé si escapo o regreso
No sé si voy, me aviento y vuelo
y vuelo y vuelo y vuelo
Bellísima, distinta irrealidad
Felicidad que se va (se va)
Viajo dentro de este viento azul, sin luz
Y vuelvo a caer
Como la lluvia de placer
se mete dentro de mi piel
No sé si escapo o regreso
No sé si voy, me aviento y vuelo
y vuelo y vuelo y vuelo
Bellísima, distinta irrealidad
Felicidad que se va
(Viajo dentro de este cielo)
Bellísima, la única que hay
Felicidad que se va Bailando en la ciudad
de un tiempo sin compás
Tras mi fragilidad, nada me detendrá…
Bellísima, distinta irrealidad
Felicidad que se va (se va)
Viajo dentro de este viento azul, sin luz.
Tradução da letra
Não sei o que vai acontecer hoje
Nem sei se vai ficar tudo bem
Às dez, sirvo-me outro café
Sozinha, nada existia
Começo a imaginar
que estou num lugar ideal
Dentro daquilo que vejo
fumo a minha própria memória
Não sei se escapo ou volto
Não sei se vou, avento e voo
e voo e voo e voo
Belíssima, diferente irrealidade
Felicidade que vai (vai)
Viajo dentro deste vento azul, sem luz
E volto a cair
Como a chuva de prazer
ele entra na minha pele
Não sei se escapo ou volto
Não sei se vou, avento e voo
e voo e voo e voo
Belíssima, diferente irrealidade
Felicidade que se vai
(Eu Viajo dentro deste céu)
Belíssima, a única que há
Felicidade que vai dançando na cidade
de um tempo sem compasso
Depois da minha fragilidade, nada me deterá…
Belíssima, diferente irrealidade
Felicidade que vai (vai)
Viajo dentro deste vento azul, sem luz.