Alec Bridges — Refuge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Refuge" de Alec Bridges.
Letra
Last night
I woke from a dream
Suddenly
In a stream
Now I see
So clearly
What it means
To always be changing
Tell me, did God make man?
Or did man make a God?
And where are we
In the scheme
Of all that be?
Blind reaction
From a muddled mind
Do we have a free will
Or are we just toeing the line?
Is the whole world
Our bodies and minds
Intelligent design?
Or are we
Slowly
Evolving
From monkeys
Climbing trees?
Tell me, did God make man?
Or did man make a God?
And where are we
In the scheme
Of all that be?
Blind reaction
From a muddled mind
Do we have a free will
Or are we just toeing the line?
Blind reaction
From a muddled mind
Do we have a free will
Or are we just toeing the line?
Toeing the line
Toe the line
Tradução da letra
Noite
Acordei de um sonho
Subitamente
Num riacho
Agora vejo
Tão claramente
O que significa
Para estar sempre a mudar
Diz-me, Deus fez homem?
Ou o homem fez um Deus?
E onde estamos
No regime
De tudo isso?
Reacção cega
De uma mente confusa
Temos livre arbítrio
Ou estamos só a brincar?
É o mundo inteiro
Os nossos corpos e mentes
Design inteligente?
Ou somos nós
Lentamente
Surgir
De macacos
Trepar às árvores?
Diz-me, Deus fez homem?
Ou o homem fez um Deus?
E onde estamos
No regime
De tudo isso?
Reacção cega
De uma mente confusa
Temos livre arbítrio
Ou estamos só a brincar?
Reacção cega
De uma mente confusa
Temos livre arbítrio
Ou estamos só a brincar?
A subir a linha
Segue a linha