Aldo Nova — Hey Operator letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Operator" de Aldo Nova.

Letra

I paid my money, dialed my numbers
I got the operator on the line
I wanna dial long-distance
That little girl of mine
She said that I could call her
Any time of day
I just dial the numbers
And she’ll be on her way
Well, I said, «Hey, operator
Make the telephone talk to me Hey, operator
Make the telephone talk to me»
Well, don’t you rush me Don’t you leave the floor
And don’t you tell me That she went out the door
Well, talk and talk and talk
Is all you ever do I paid my money
I want some results from you
Then I said, «Hey, operator
Make the telephone talk to me Hey, operator
Make the telephone talk to me»
'Cause I’m a dirty white boy
And I’m in love with her
So don’t you rush me Don’t you rush me, operator
I said, «Hey, operator
Make the telephone talk to me Hey, operator
Make the telephone talk to me»
Well, I said, «Hey, operator
I’m a dirty white boy
And I’m in love with her
So don’t you rush me Don’t you trust me, operator?»
I said, «Hey, operator»
Operator
Hey operator
Operator
Hey operator
Operator
Hey operator
Operator
Hey operator
50 cents please

Tradução da letra

Paguei o meu dinheiro, marquei os meus números.
Tenho o operador em linha.
Quero marcar a longa distância.
Aquela minha menina.
Ela disse que eu podia ligar-lhe.
A qualquer hora do dia
Marquei os números.
E ela estará a caminho
Bem, eu disse: "Olá, telefonista.
Faça o telefone falar comigo.
Faz o telefone falar comigo.»
Bem, não me apresses não Saias do chão
E não me digas que ela saiu pela porta
Bem, fala e fala e fala
É tudo o que fazes eu paguei o meu dinheiro
Quero resultados teus.
Depois eu disse: "Olá, telefonista.
Faça o telefone falar comigo.
Faz o telefone falar comigo.»
'Cause i'm a dirty white boy
E estou apaixonado por ela
Não me apresses, não me apresses, telefonista.
Eu disse: "Olá, telefonista.
Faça o telefone falar comigo.
Faz o telefone falar comigo.»
Bem, eu disse: "Olá, telefonista.
Sou um branco sujo
E estou apaixonado por ela
Não me apresses, não confias em mim, telefonista?»
Eu disse: "Olá, telefonista.»
Operador
Olá telefonista.
Operador
Olá telefonista.
Operador
Olá telefonista.
Operador
Olá telefonista.
50 cêntimos, por favor.