Alchemist — Riahder - Song for Youdrayka I. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riahder - Song for Youdrayka I." de Alchemist.
Letra
As sky is green, as grass is blue
As night is white, as day is black
As shadow is bright, as sun is dark
As just our words are without sense
As storm is calm, as sea is still
As stars are close, as soul is dead
As ice is hot, as fire is cold
As just our love lacks any feelings
I don´t wanna see you cry
Your tears are arrows through my heart
Why you force me to lie to you
And believe that everything´s all right
Your hair is red, your eyes are damp
Your face is nice, your blood in veins
Your heart in fire, your mind in ice
Just like our touches without flame
As storm is calm, as sea is still
As stars are close, as soul is dead
As ice is shot, as fire is cold
As just our love lacks any feelings
I don´t wanna see you cry
Your tears are arrows through my heart
Why you force me to lie to you
And believe that everything´s all right
Tradução da letra
Como o céu é verde, como a relva é azul
Como a noite é branca, como o dia é negro
Como a sombra é brilhante, como o sol é escuro
Assim como as nossas palavras são sem sentido
Como a tempestade está calma, como o mar ainda está
Como as estrelas estão perto, como a alma está morta
Como o gelo é quente, como o fogo é frio
Como o nosso amor não tem sentimentos
Não te quero ver chorar
As tuas lágrimas são flechas através do meu coração
Porque me obrigas a mentir-te?
E acredita que tudo está bem
O teu cabelo está ruivo, os teus olhos estão húmidos.
A tua cara é bonita, o teu sangue nas veias.
O teu coração no fogo, a tua mente no gelo
Tal como os nossos toques sem chamas
Como a tempestade está calma, como o mar ainda está
Como as estrelas estão perto, como a alma está morta
Como o gelo é atingido, como o fogo é frio
Como o nosso amor não tem sentimentos
Não te quero ver chorar
As tuas lágrimas são flechas através do meu coração
Porque me obrigas a mentir-te?
E acredita que tudo está bem