Alborosie — Good Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Woman" de Alborosie.
Letra
Good woman, respect yourself
Be proud of yourself, neva sell yourself
You’re black and beautiful with your ivory smile
Don’t give away yourself until di land is fertile
Before a bwoy get it affi walk thousand miles
And put di application right 'pon top all di while
You’re precious and pretty, you no need to run wild
You’re always in control cah yuh no Satan child
Nuff a dem love always leggo di caat
Dem cunk kool well use more than a restaurant pot
Nuff a dem uglier than a likkle rat bat
But still a trick di dawgs dem with dem little dog trap
Good girl, don’t be like dem
You cunk kool well tight not use like dem
Man observe and not crucified like dem
Your cunk is not a murderer nuh stick like dem
Good girl, my good girl
(good girl)
Good girl, my good girl
(Good girl)
Good girl, my good girl
(Good girl)
Good girl, my good girl
(Good girl)
Well, no make him rather run away like a rabbit
Man get too bright and pick up monster habit
Good woman, beware a dutty you seed
Cah dutty man seed, mek dutty gyal breed
Good woman, just give your heart clean
Just want get purify inna Jah washing machine
Gyal come out an' shine, don’t stand up behind di scene
You shape like a guitar or a prima ballerina, oh Good girl, my good girl
(good girl)
Good girl, my good girl
(Good girl)
Good girl, my good girl
(Good girl)
Good girl, my good girl
(Good girl)
Be a good woman, good, good woman
Be a good woman, good, good woman
I can imagine, how beautiful is Africa
I cyan see how amazing is Jamaica
Good woman, I see right through your heart
Good woman, your life will be not short
If you come from uptown, or you come from the ghetto
If a you a eat a chedda, I’m glad so You still have to be nice, you still have to shine
You still have to spice up mi mind
Good girl, my good girl
(good girl)
Good girl, my good girl
(Good girl)
Good girl, my good girl
(Good girl)
Good girl, my good girl
(Good girl)
Be a good woman, good, good woman
Be a good woman, good, good woman
Tradução da letra
Boa mulher, respeita-te.
Orgulha-te de TI, neva vende-te
És negro e bonito com o teu sorriso de marfim
Não se entregue até que a terra de di seja fértil.
Antes que um bwoy o consiga affi andar mil milhas
E colocar a aplicação di direita ' pon top all di while
És preciosa e bonita, não precisas de te descontrolar.
Você está sempre no controle cah yuh nenhuma criança satÃ
Nuff a dem love always leggo di caat
Dem nunk kool bem use mais do que um pote de restaurante
"Nuff a dem feiger than a likkle rat bat"
Mas continua a ser um truque dos di dawgs dem com uma ratoeira de cão.
Linda menina, não sejas como a dem.
Tu Cucas bem o kool, não o usas como dem.
O homem observa e não crucificado como dem
O teu traseiro não é um pau assassino como o dem.
Linda menina, linda menina.
(linda menina))
Linda menina, linda menina.
(Linda menina))
Linda menina, linda menina.
(Linda menina))
Linda menina, linda menina.
(Linda menina))
Não, fá-lo fugir como um coelho.
O homem torna-se muito inteligente e apanha o hábito de monstro.
Boa mulher, cuidado com o dutty, sua semente.
Cah dutty man seed, mek dutty gyal breed
Boa mulher, deixa o teu coração limpo.
Só quero purificar a máquina de lavar inna Jah.
Gyal sai e brilha, não te levantes atrás da cena do crime.
Você forma como uma guitarra ou uma bailarina prima, Oh boa menina, Minha linda menina
(linda menina))
Linda menina, linda menina.
(Linda menina))
Linda menina, linda menina.
(Linda menina))
Linda menina, linda menina.
(Linda menina))
Sê uma boa mulher, boa, boa mulher
Sê uma boa mulher, boa, boa mulher
Posso imaginar, como a África é bela
I cyan see how amazing is Jamaica
Boa mulher, Vejo através do teu coração
Boa mulher, a tua vida não será curta
Se você vem da cidade alta, ou você vem do gueto
Se tu comeres um chedda, fico feliz por ainda teres de ser simpático, ainda tens de brilhar.
Ainda tens de apimentar a minha mente.
Linda menina, linda menina.
(linda menina))
Linda menina, linda menina.
(Linda menina))
Linda menina, linda menina.
(Linda menina))
Linda menina, linda menina.
(Linda menina))
Sê uma boa mulher, boa, boa mulher
Sê uma boa mulher, boa, boa mulher