Alberto Plaza — No Me Quites La Ilusión letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Me Quites La Ilusión" de Alberto Plaza.
Letra
Estas ganas de verte
limitan al sur
con la agona de no tenerte
la nostalgia de un beso
llena el aire en que no ests.
no me sirve el recuerdo
ni siquiera
una promesa de amor eterno
me golpea en silencio
el dolor de estar sin ti.
Y si ya no me quieres
no me lo digas.
No me quites la ilusin
djame que suee todava
que me quieres, que me extraas
y que me recuerdas cada da.
Que me llamas por las noches
y que en sueos soy tu compaa
que me olvidas y es mentira
que este amor no muere todava.
Ya no quiero quietud
busco ahora el desamparo
entre ellos se estorban
mis latidos y es por ti Ya no quiero descanso
no quiero una tregua
no quiero estar sin tus besos
ya no hay nada que puedas hacer
te has quedado anclada en m.
Y si ya no me quieres
no me lo digas.
No me quites la ilusin
djame que suee todava
que me quieres, que me extraas
y que me recuerdas cada da.
Que me llamas por las noches
y que en sueos soy tu compaa
que me olvidas y es mentira
que este amor no muere y todava.
Yo no pierdo la ilusin
de estar nuevamente entre tus brazos
no me canso de esperarte
a manos del deseo yo me muero.
Yo te espero
yo te quiero
yo te envuelvo
y yo no puedo
yo me enredo
en tu recuerdo
quiero comenzar
de nuevo.
Tradução da letra
Estás ansioso por te ver
fazem fronteira com o sul
com a agona de não te ter
a nostalgia de um beijo
enche o ar em que não estás.
não me serve a memória
nem sequer
uma promessa de amor eterno
bate-me em silêncio
a dor de estar sem ti.
E se já não me amas
não me digas.
Não me tires a ilusão
djame que Sue ainda
que me amas, que me extraíste
e que te lembras de mim todos os dias.
Que me ligas à noite
e que em sonhos sou tua compaa
que me esqueceste e é mentira
que este amor ainda não morreu.
Já não quero sossego
estou à procura do desamparo
entre eles eles se atrapalham
o meu batimento cardíaco e é por ti que não quero mais descanso
não quero tréguas
não quero ficar sem os teus beijos
já não há nada que possas fazer
você ficou ancorada em M.
E se já não me amas
não me digas.
Não me tires a ilusão
djame que Sue ainda
que me amas, que me extraíste
e que te lembras de mim todos os dias.
Que me ligas à noite
e que em sonhos sou tua compaa
que me esqueceste e é mentira
que este amor não morre e ainda.
Eu não perco a ilusão
de estar novamente entre seus braços
não me canso de esperar por ti
às mãos do desejo Eu morro.
Eu espero por ti
eu amo te
eu envolvo te
e eu não posso
eu fico enredado
na tua memória
quero começar
outra vez.