Alberto Plaza — Complices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Complices" de Alberto Plaza.
Letra
Llname
esta noche de poesa.
Por ejemplo, hazme creer que el da se atras
y llegar ms tarde…
qudate.
No te lleves la fantasa;
quedan muchos besos todava;
hoy el sol
no vendr a buscarte.
Llname… qudate… cmplices.
Cruzar
El estrecho puente imaginario;
hipnotizado llegar al santuario;
al rincn
donde el delirio es seor.
Pedir
un deseo revolucionario:
una entrevista con el calendario
y el reloj,
por que los odio a los dos.
Cruzar… pedir… cmplices.
Volaremos, amor,
en el sueo mayor
hasta el borde del sol;
llevaremos un mar
y un diluvio de sombras;
solos t y yo.
Abracmonos ms y una nube de paz
quedar para siempre…
qudate, mi cmplice.
Llevar
el recuerdo eterno de tu abrazo;
ya maana estallar en pedazos
que jams volveremos a ver.
Guardar
el destello de tus ojos mansos;
cuando sufra me darn descanso
y el dolor
me ayudarn a vencer.
Llevar… guardar… cmplices.
Volaremos, amor,
en el sueo mayor
hasta el borde del sol;
y empapados de luz
calmaremos la sed
solos t y yo.
Abracmonos ms y una nube de paz
quedar para siempre…
qudate, mi cmplice.
Volaremos amor
Tradução da letra
Llname
esta noite de poesa.
Por exemplo, faz-me acreditar que ele se afasta
e chegar mais tarde…
qudate.
Não leves a fantasia;
ainda há muitos beijos;
hoje o sol
não te vou buscar.
Llname qu qudate c cmplices.
Atravessar
A ponte imaginária estreita;
hipnotizado chegar ao santuário;
al rincn
onde o delírio é senhor.
Pedir
um desejo revolucionário:
uma entrevista com o calendário
e o relógio,
porque os odeio aos dois.
Atravessar pedir pedir c cmplices.
Vamos voar, amor,
no sonho maior
até a borda do sol;
vamos levar um mar
e um dilúvio de sombras;
só eu e o T.
Abraçamos ms e uma nuvem de paz
ficar para sempre…
qudate, o meu cmplice.
Carregar
a memória eterna do teu abraço;
já MAANA explodir em pedaços
que o jams vai voltar a ver.
Gravar
o brilho de seus olhos mansos;
quando eu sofrer me dar um descanso
e a dor
ajudar-me-ão a vencer.
Carregar c guardar c cmplices.
Vamos voar, amor,
no sonho maior
até a borda do sol;
e encharcados de luz
vamos acalmar a sede
só eu e o T.
Abraçamos ms e uma nuvem de paz
ficar para sempre…
qudate, o meu cmplice.
Vamos voar amor