Alberto Fortis — La neña del Salvador letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La neña del Salvador" de Alberto Fortis.
Letra
E tu piccolo bebe', dimmi che cercherai
dimmi se il sole ritornera' e il mio amore in che pagina e'.
Cosi' non ti perderai, e sul tuo corpo vivro'
la Spagna e' grande ma incontrerai i lgitano che sempre canto'.
Es la nena de santa sera, es la nena del Salvador
es la nena de santa sera, es la nena del Salvador.
Oili' e oili' oila', se ne fiume vivraiil viaggiatore ti indichero'
tu mi chiedi che fai io non so.
Nana' io so' solo che l’infinito verra' la dolce figlia col fiume avrai
e il gitano per sempre dira'.
Es la nena de santa sera, es la nena del Salvador
es la nena de santa sera, es la nena del Salvador.
Sei tu che ti ascolteri, quando parli di eta'
non aver voglia di un giorno in piu'
la vecchiaia da sola verra'.
Buongiorno, buongiorno a te, il gran treno e' gia' qui
e alla stazione chi ci sara', il gitano che sempre dira':
Es la nena de santa sera, es la nena del Salvador
es la nena de santa sera, es la nena del Salvador.
Tradução da letra
And you little baby, tell me you'll look
diz - me se o sol vai voltar e o meu amor em que página está.
Para não te perderes e eu viver do teu corpo
A Espanha é óptima, mas vais conhecer os lgitanos que sempre cantaram.
É o bebé de santa sera, é o bebé do Salvador
é o bebé de santa sera, é o bebé da salvadora.
Oili 'e oili 'oila', se o rio viver o viajante eu vou apontar-te'
estás a perguntar-me o que estás a fazer.Não sei.
Nana 'eu sei' só o infinito virá ' a doce filha com o rio que terás
e o Cigano dirá para sempre.
É o bebé de santa sera, é o bebé do Salvador
é o bebé de santa sera, é o bebé da salvadora.
Ouve - se a si próprio quando se fala de idade.
não me apetece um dia extra.
a velhice virá sozinha.
Bom Dia, Bom dia para você, o trem grande já está aqui
e na estação que estará lá, o Cigano que sempre dirá:
É o bebé de santa sera, é o bebé do Salvador
é o bebé de santa sera, é o bebé da salvadora.