Alberto Fortis — Angelo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angelo" de Alberto Fortis.
Letra
Potra' darti il mare e tu non te ne accorgerai
verra' a dirti se mi vuoi rispondermi e mi avrai
nella bocca annegherai chiudendoti con lei
credevo fosse un angelo ma un angelo non sei
non sarai colpevole bevendo liberta'
la tua gola limpida nell’aria inventera'
continuando a dirtelo anch’io mi asciugherei
credevo fossi un angelo ma un angelo non sei
troppi azzurri inutili pretendono da te maledici i giudici distruggili per me la tua bocca si aprira' e forte griderai
credevo fossi un angelo e un angelo sarai
quando stanco aspetterai e il sole picchiera'
la tua fronte lucida un bimbo specchiera'
guardera' negli occhi e tu piangendo gli dirai
credevo fossi un angelo e un angelo sarai
ti dara' la mente e tu ridendo ti alzerai
credevo fossi un angelo.
(Grazie a AMZ per questo testo)
Tradução da letra
Ele vai dar-te o mar, e tu não vais reparar.
ele virá dizer-te Se me quiseres responder e ter-me-ás.
vais afogar-te na boca, fechando-te com ela.
Pensei que fosse um anjo, mas não és um anjo.
não serás culpado de beber liberdade.
a tua garganta limpa no ar vai inventar
se continuar a dizer-te, vou secar-me.
Pensei que fosses um anjo, mas não és um anjo.
muitos Blues inúteis exigem de TI amaldiçoar os juízes destrui-los-ão para mim a tua boca abrir-se-á e em voz alta irás chorar
Pensei que eras um anjo e um anjo serás
quando cansado você vai esperar e o sol vai bater
a tua testa brilhante um bebé espelhará
ele olhará nos seus olhos e tu vais chorar e dizer-lhe
Pensei que eras um anjo e um anjo serás
ele dar-te-á a mente e tu rir-te-ás.
Pensei que fosses um anjo.
(Agradecimentos a AMZ por este texto)