Alberto Cereijo — Si Todos Callan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Todos Callan" de Alberto Cereijo.
Letra
Gente que no encuentra su ubicación
Víctimas de un aire provisional
Testigos de un mundo que agoniza
Y pide a gritos soledad
La Tierra está seca, ya no da el Sol
Guerras que no acaban para empezar
Sobran los motivos, corta el hilo
Que anula tu voluntad
La marea negra moja tus pies
Contrastes que no paran de crecer
Si somos sinceros, rompe el hielo
Sabes que algo no va bien
No va bien…
Porque nada es distinto
Sólo cambiará de lugar
Si todos callan ya no habrá nadie
Con quien poder contar
Ser sin privilegios, ¿quieres salir?
No estar como el resto a verlas venir
Si somos sinceros, mira al cielo
Sabes que algo no va bien
No va bien…
Porque nada es distinto
Sólo cambiará de lugar
Si todos callan ya no habrá nadie
Con quien poder contar
Tradução da letra
Pessoas que não encontram a sua localização
Vítimas de um ar provisório
Testemunhas de um mundo que agoniza
E pede solidão
A Terra está seca, já não dá o Sol
Guerras que não terminam para começar
Sobram os motivos, cortar o fio
Que anula a tua vontade
A maré negra molha seus pés
Contrastes que não param de crescer
Se formos sinceros, quebre o gelo
Sabes que algo não está bem
Não está a correr bem…
Porque nada é diferente
Só vai mudar de lugar
Se todos calarem já não haverá ninguém
Com quem contar
Ser sem privilégios, queres sair?
Não estar como os outros para vê las vir
Se formos sinceros, olhe para o céu
Sabes que algo não está bem
Não está a correr bem…
Porque nada é diferente
Só vai mudar de lugar
Se todos calarem já não haverá ninguém
Com quem contar