Alberto Barros — Busca por Dentro letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Busca por Dentro" de Alberto Barros.

Letra

No sé decir te quiero pero me entrego
Pocas palabras al hablar pero sincero
Uno que otro defecto eso lo acepto
Quizás no el indicado pero me ofrezco
No soy el sol que quema pero caliento
No sé de poesías pero enternezco
De pronto un poco tosco pero acaricio
Y quererte a ti así, ese es mi vicio
Busca por dentro
Que pongo en juego todos mis sentimientos
Un beso y un abrazo exacto en el momento
Que me lo pidas, que me lo pidas
Busca por dentro amor
Que hay una fuente inagotable de agua fresca
Y una llama que no dejo nunca que se apague
Y un corazón lleno de amor en mi equipaje
Busca por dentro amor
Y llega como yo al total convencimiento
Escampa tus dudas en mis adentros
Que de ternura estoy hecho por dentro
No se lo que es ganar pero lo intento
Tal ves no arriesgo mucho pero me atrevo
Sino me determinan desconozco
Si me toca perder lo reconozco
Le tengo miedo al mar pero navego
Temo a la oscuridad pero soporto
Ante la soledad yo me acongojo
Y como todo ser que vive río y lloro
Busca por dentro
Que pongo en juego todos mis sentimientos
Un beso y un abrazo exacto en el momento
Que me lo pidas, que me lo pidas
Busca por dentro amor
Que hay una fuente inagotable de agua fresca
Y una llama que no dejo nunca que se apague
Y un corazón lleno de amor en mi equipaje
Busca por dentro amor
Y llega como yo al total convencimiento
Escampa tus dudas en mis adentros
Que de ternura estoy hecho por dentro
Busca en mis entrañas, busca un poco más
Sin miedo a la oscuridad que te esperaré Abrázame, entrÃ(c)gate a mí
Que quiero compartir contigo toda la esencia
Toda la esencia de este amor
Busca en mis entrañas, busca un poco más
Sin miedo a la oscuridad que te esperaré No lo pienses, no, no, no Cuando quieras, un beso que queda ahí es definitivo
Definitivo para mí
Busca en mis entrañas, busca un poco más
Sin miedo a la oscuridad que te esperaré 

Tradução da letra

Não sei dizer Amo te mas entrego me
Poucas palavras ao falar mas sincero
Um defeito que eu aceito
Talvez não seja o tal mas ofereço me
Não sou o sol que queima mas aqueço
Não sei de poesias mas enterneço
De repente um pouco grosseiro mas acaricio
E amar-te assim, esse é o meu vício
Procura por dentro
Que coloco em jogo todos os meus sentimentos
Um beijo e um abraço exato no momento
Pede-me, pede-me
Procura por dentro amor
Que existe uma fonte inesgotável de água fresca
E uma chama que nunca deixo que se apague
E um coração cheio de amor na minha bagagem
Procura por dentro amor
E chega como eu à total convicção
Escampa suas dúvidas em meus pensamentos
Que ternura sou feito por dentro
Não sei o que é ganhar mas estou a tentar
Talvez eu não arrisque muito mas ouso
Se não sou determinado não sei
Se for a minha vez de perder reconheço o
Tenho medo do mar mas navego
Temo a escuridão, mas aguento
Diante da solidão Eu me acalmo
E como todo ser que vive rÃo e choro
Procura por dentro
Que coloco em jogo todos os meus sentimentos
Um beijo e um abraço exato no momento
Pede-me, pede-me
Procura por dentro amor
Que existe uma fonte inesgotável de água fresca
E uma chama que nunca deixo que se apague
E um coração cheio de amor na minha bagagem
Procura por dentro amor
E chega como eu à total convicção
Escampa suas dúvidas em meus pensamentos
Que ternura sou feito por dentro
Procure nas minhas entranhas, procure um pouco mais
Sem medo da escuridão que te espera Abraça - me, entra em minha porta
Que quero compartilhar com você toda a essência
Toda a essência deste amor
Procure nas minhas entranhas, procure um pouco mais
Sem medo da escuridão esperando por você não pense nisso, Não, Não, Não quando quiser, um beijo deixado aqui é definitivo
Final para mim
Procure nas minhas entranhas, procure um pouco mais
Sem medo da escuridão que vai esperar por você