Alberta Hunter — The Love I Have for You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love I Have for You" de Alberta Hunter.

Letra

makes my burdens light.
makes my blue days bright.
Asleep or awake dear
your face I see,
your sunshine and smile is a guide for me.
is within my heart.
is a thing set apart.
You can search the universe,
but my dear if you do,
you’ll never find a love like the love I have for you.
I never fret a worry.
At no time am I blue.
I spend my days rejoicing
because of the love that I have for you.
You can search this universe
but my dear if you do you’ll never find a love like the love I have for you.

Tradução da letra

ilumina os meus fardos.
faz os meus dias azuis brilharem.
Adormecido ou acordado querida
vejo a tua cara,
o teu raio de sol e sorriso é um guia para mim.
está dentro do meu coração.
é uma coisa separada.
Você pode procurar no universo,
mas minha querida Se o fizeres,
nunca encontrarás um amor como o que tenho por ti.
Nunca me preocupo.
Em nenhum momento estou azul.
Passo os meus dias a regozijar-me
por causa do amor que tenho por ti.
Podes procurar neste universo.
mas, minha querida, Se o fizeres, nunca encontrarás um amor como o que tenho por ti.