Albert Pla — Que Mas Me Da Si Da O No Da letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que Mas Me Da Si Da O No Da" de Albert Pla.
Letra
Si te dijera que sí
Si te dijera que sí
Si te dijera que sí sí sí
Si te dijera que sí
Si hiciera falta lo haría
Me moriría por ti
Habrá valido la pena mi vida
Si muero por culpa tuya
Si por tus besos muriera
Por culpa de tus caricias
Qué más me da si da o no da…
Si haciendo el amor se enferma hoy
No hay mal que por bien no venga
Engánchame por la vena
Pínchame todo tu amor
Qué más me da si da o no da…
Inyéctame con tus besos
Contágiame por favor
Pena penita tendría yo
Si me faltara tu amor
Qué más me da si da o no da
Pues hay amores que matan
Hay amores que matan…
Si haciendo el amor se enferma hoy
No hay mal que por bien no venga
Pena penita tendría yo
Si me faltara tu amor
Qué más me da si da o no da
Tradução da letra
Se eu te dissesse que sim
Se eu te dissesse que sim
Se te dissesse que sim sim sim
Se eu te dissesse que sim
Se fosse preciso fá lo ia
Morreria por ti
Deve ter valido a minha vida
Se eu morrer por tua causa
Se por causa dos teus beijos morresse
Por causa das tuas carícias
O que me importa se dá ou não dá…
Se fazendo amor você ficar doente hoje
Não há mal que por bem não venha
Engancha me pela veia
Pinta me todo o teu amor
O que me importa se dá ou não dá…
Injecta me com os teus beijos
Por favor contem me
Pena pena teria eu
Se me faltasse o teu amor
O que me importa se dá ou não dá
Pois há amores que matam
Há amores que matam…
Se fazendo amor você ficar doente hoje
Não há mal que por bem não venha
Pena pena teria eu
Se me faltasse o teu amor
O que me importa se dá ou não dá