Albert Pla — Maldita Ciudad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maldita Ciudad" de Albert Pla.
Letra
Nunca acaba esta noche, nunca acaba
Ya pasa poca gente por las calles
Todos duermen, malditos, descansan
Y esta noche nunca acaba
Todo parece tranquilo y en paz
Las penas diarias fueron arrojadas
Como la ropa vieja y usada
Y esta noche nunca acaba
Sólo yo voy sin rumbo en la calle
Piso la ciudad, la insulto y la escupo
Pero ése saber que nadie te espera
La hace enemiga a la calle desierta
Y hace tan siniestra esa calle poblada
Por eso mis pies, por eso mis pies
Por eso mis pies pisan tu espalda
Maldita ciudad, maldita ciudad
Maldita ciudad, maldita ciudad
Sólo yo voy sin rumbo en la calle
Pero los bares ya ni me saludan
Las ventanas me cierran sus ojos
Miro la cartelera del cine
No echan nada esta noche
Esta noche nunca acaba
Ojalá que llegara
El fin del mundo esta noche
Y esta noche no acaba, nunca acaba
Maldita ciudad, maldita ciudad
Maldita ciudad, maldita ciudad
Seba_eukz
Tradução da letra
Nunca acaba esta noite, nunca acaba
Já passa pouca gente pelas ruas
Todos dormem, malditos, descansam
E esta noite nunca acaba
Tudo parece calmo e em paz
As penas diárias foram jogadas fora
Como roupas velhas e usadas
E esta noite nunca acaba
Só eu vou sem rumo na rua
Andar a cidade, insultá - la e cuspi - la
Mas aquele saber que ninguém te espera
Faz dela inimiga para a rua deserta
E faz tão sinistra essa rua povoada
É por isso que os meus pés, é por isso que os meus pés
É por isso que os meus pés pisam nas tuas costas
Maldita cidade, maldita cidade
Maldita cidade, maldita cidade
Só eu vou sem rumo na rua
Mas os bares já nem me cumprimentam
As janelas fecham me os olhos
Eu olho para o quadro de avisos do cinema
Eles não jogam nada esta noite
Esta noite nunca acaba
Quem me dera que chegasse
O fim do mundo esta noite
E esta noite não acaba, nunca acaba
Maldita cidade, maldita cidade
Maldita cidade, maldita cidade
Seba_eukz