Albert Hammond — Somewhere In America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somewhere In America" de Albert Hammond.
Letra
I flew where eagles fly
Above the hills, where lovers lie
I heard a voice, and it was singing
Of the world as it would be
I made my way in rhyme
Maybe I lost my way in time
Sometimes it’s hard to serve the beauty
That you feel in everything
Someday the band will play it again
Somewhere in America
I’ll knock on the door, and they’ll let me in
Somewhere in America
I’ll be there, America
Somewhere in America
I see the old dreams die
And look for news against the sky
It’s not the first mile I’ve travelled
Nor the last mile I will now
I say a sad goodbye
And watch my lonely children cry
And leave a sing to hold them steady
'til the brave new world begins
Someday the band will play it again
Somewhere in America
I’ll knock on the door, and they’ll let me in
Somewhere in America
I’ll be there, America
Somewhere in America
Tradução da letra
Voei para onde as águias voam
Acima das colinas, onde se encontram os amantes
Ouvi uma voz e estava a cantar.
Do mundo como seria
Fiz o meu caminho em rima
Talvez tenha perdido o meu caminho no tempo.
Às vezes é difícil servir a beleza
Que sentes em tudo
Um dia a banda tocará de novo
Algures na América
Vou bater à porta e eles deixam-me entrar.
Algures na América
Lá estarei, América.
Algures na América
Vejo os velhos sonhos morrerem
And look for news against the sky
Não é a primeira milha que viajo.
Nem a última milha vou agora
Digo Um triste adeus
E vejam os meus filhos a chorar
E deixar um canto para mantê-los firmes
até que o Admirável Mundo Novo comece
Um dia a banda tocará de novo
Algures na América
Vou bater à porta e eles deixam-me entrar.
Algures na América
Lá estarei, América.
Algures na América